The Régie and the TAQ reject adverse amendments made to a pension plan