Dans l’édition février/mars 2016 du magazine Avantages, Marie-Hélène Jolicoeur, associée chez Lavery possédant une expertise dans le domaine du droit du travail et de l’emploi, ainsi qu’en droit de la santé et sécurité du travail, publie avec Christiane Legault, directrice du développement des affaires de Cyclone Santé un article intitulé « Alcool et drogues en milieu de travail : Agir pour éviter le pire ! ». Dans cet article, les auteurs décrivent la problématique et présentent plusieurs stratégies pour y pallier. Elles soulignent notamment l’importance pour les employeurs « de consulter des experts à l’égard d’une problématique liée à la consommation de drogues ou d’alcool », de bien documenter et enquêter afin « cerner les situations exigeant des tests de dépistage » et d’instituer « une politique claire et détaillée en matière de toxicomanie ».