Des modifications réductrices à un régime de retraite refusées par la Régie et le TAQ