Portrait des projets de loi nos 25 et 30 du ministre de la Santé et des Services sociaux