Publications

April 12, 2018

Confinement in an establishment: establishments must exercise caution before making an application

In a decision rendered on March 13, 20181, the Court of Appeal reiterated that caution is in order when making an application for confinement. The Court also took the opportunity to review the topic of confinement orders and the supervision and safety requirements that healthcare establishments have (…)

March 28, 2018

Itemized invoices: a new obligation for pharmacists

Since September 15, 2017, pharmacists have been obliged to provide itemized invoices not just to their clients but also to third parties such as insurers who are involved in the process of paying the cost of drugs. In response to this new obligation, the Association québécoise des pharmaciens (…)

February 21, 2018

Freedom of association of physicians practising at a specialized medical centre: the Supreme Court of Canada declines to intervene

On February 8, 2019, the Supreme Court of Canada dismissed the application by the Fédération des médecins spécialistes du Québec for leave to appeal from the judgment of the Court of Appeal of Quebec1 in a case concerning the freedom of association of physicians practising at a specialized medical (…)

February 2, 2018

Caron confirms that employers have a duty to accommodate workers with an employment injury

On February 1, 2018, the Supreme Court of Canada rendered an important decision in Commission des normes, de l’équité, de la santé et de la sécurité du travail (“CNESST”) v. Caron1 (“Caron”), confirming the position expressed by the Court of Appeal in 20152 as well as the state of the law regarding (…)

October 26, 2017

Employers and emergency call centre workers: your liability for property damage is limited

In May 12, 2017, the Court of Québec1 concluded that an emergency call centre had no liability for property damage caused by first responders who broke down the door of a residence in order to assist a user in respiratory distress. In this case, the Court held that a call centre who required the (…)

October 2, 2017

Inappropriate conduct, lack of cooperation and insufficient availability
are sufficient grounds for a health institution’s to refuse to renew a physician’s practice privileges

On May 31, 2017, the Superior Court of Québec1 (the “Court”) dismissed a urologist’s application for judicial review of a decision of the Administrative Tribunal of Québec2 (the “ATQ”) upholding a decision made by the Board of Directors of a health institution (the “Board”) not to renew the (…)

September 19, 2017

Essential services in the health sector :
the Tribunal administratif du travail declares section 111.10
of the Labour Code unconstitutional

In a decision rendered this past August 31st by Justice Pierre Flageole,1 the Tribunal administratif du travail (the “Tribunal”) declared section 111.10 of the Labour Code2 to be constitutionally inoperative. This provision requires that a set minimum percentage of employees must remain on the job (…)

August 8, 2017

Victory for the managerial personnel of the Health and Social Services Network in Superior Court of Québec – What is the immediate takeaway?

On July 27, 2017, the Superior Court of Québec rendered a decision in favour of the managerial personnel of the Health and Social Services Network, concluding that the changes made to some of their working conditions by the Minister of Health were null and void.1 Background The Association des (…)

August 1, 2017

Practice in a specialized medical centre: limits to the freedom of association of physicians based on their status as participants or non participants

On June 1 of this year, the Québec Court of Appeal1 confirmed a decision of the Superior Court of Québec which had ruled that physicians who participate in the health insurance regime and physicians who do not cannot work together in a same specialized medical centre. In this case, the plaintiffs (…)

August 1, 2017

Medical use claims not involving the professional skill of a physician are patent-eligible in Canada.

In a previous newsletter 1, we discussed a change in Canadian patent practice in respect of the patent-eligibility of claims relating to medical uses, further to a decision from the Federal Court 2. Following this decision, the Canadian Intellectual Property Office (CIPO) issued a revised Practice (…)

May 12, 2017

A physician refusing to follow a professional training course constitutes sufficient ground for an establishment to refuse to renew the physician’s status and privileges – TAQ confirms its decision

On March 29, 2017, the Tribunal administratif du Québec issued a decision1 (the “TAQ2 decision”) reviewing one of its own judgments (the “TAQ1 judgment”)2 which had confirmed the decision of a health establishment not to renew the privileges of a physician who had refused to follow a professional (…)

May 1, 2017

Artificial intelligence and its legal challenges

Is there a greater challenge than to write a legal article on an emerging technology that does not exist yet in its absolute form? Artificial intelligence, through a broad spectrum of branches and applications, will impact corporate and business integrity, corporate governance, distribution of (…)

March 23, 2017

Artificial Intelligence and the 2017 Canadian Budget: is your business ready?

The March 22, 2017 Budget of the Government of Canada, through its “Innovation and Skills Plan” (http://www.budget.gc.ca/2017/docs/plan/budget-2017-en.pdf) mentions that Canadian academic and research leadership in artificial intelligence will be translated into a more innovative economy and (…)