The policyholder and the insurer may agree to unilaterally modify the provisions of a group insurance policy