Planification de la main-d'oeuvre et démographie : aspects juridiques et pratiques