Since January 1st 2015, the sections of the Act to amend the Copyright Act and the Trade-marks Act and to make consequential amendments to other Acts (“the Act”) with respect to the new border enforcement measures have come into force in Canada. The purpose of the Act is to help Canadian copyright (…)
In the United States, new rules will soon be taking effect making consideration of vapour intrusion risk a mandatory step in the Phase I environmental site assessment (ESA) process. Companies should review their real estate portfolios and consider whether properties may be at risk. In Canada, (…)
SUMMARY MUNICIPAL TAXES: IS IT POSSIBLE TO REDUCE THE BILL? PATENTS ON INFORMATION TECHNOLOGY: NEW BENCHMARKS MUNICIPAL TAXES: IS IT POSSIBLE TO REDUCE THE BILL? Audrey-Julie Dallaire The tax pressure stemming from municipal taxes certainly constitutes an irritant for businesses. It was (…)
Bill C-43 was introduced in the House of Commons of Canada on October 23rd, 2014. This omnibus budget bill, also referred to as the Economic Action Plan 2014 Act, No. 2, enacts and amends more than twenty (20) different statutes, including the Patent Act and the Industrial Design Act. Regarding (…)
Significant modifications to the Canadian trade-mark system are expected in the near future. According to the Canadian Intellectual Property Office (“CIPO”), the amendments should come into force at the end of 2015 or early 2016. Said changes arise from the negotiation of a free trade agreement (…)
A recent decision of the Ontario Court of Appeal clearly illustrates the kinds of problems caused by site contamination at a shopping centre. The case should be of interest to anyone who works on commercial transactions. If there is something to be learned from this story, it is that you need to (…)
Over the last year and half, the legislator has addressed the building safety issues in order to ensure the safety of the occupants and visitors of these buildings, as well as the persons who may be exposed to hazards because of equipment attached to such buildings.On March 18, 2013, the Regulation (…)
CONTENTSNominees in the context of litigationUse of a nominee by limited partnerships and trusts for holding immovablesVoluntary registration for GST and QST purposes by a nomineeImmovables held by a nominee: Issues with respect to consumption taxesNOMINEES IN THE CONTEXT OF LITIGATIONLéa Maalouf (…)
INTRODUCTIONQuebec regulations create numerous obligations in connection with equipment that poses a risk to the environment. Replacing PCB-containing transformers, for example, or having high-risk oil and gas equipment inspected. Regulatees may be required to file reports, maintain registers or (…)
CONTENTS The 2014 Federal Budget Plan sounds the death knell for two family tax planning measures much appreciated by entrepreneurs and some professionals The Expert and the Court You signed a contract for services... with an employee? How to properly identify the relationship between the (…)
On January 27, 2014, the parliamentary secretary of the Canadian Minister of Foreign Affairs tabled five treaties in the House of Commons dealing with intellectual property, of which three relate to trademarks.These three treaties on trademarks are as follows: The Protocol Relating to the Madrid (…)
The Court of Appeal of Québec recently ruled on the criteria for distinguishing between an employment agreement and a contract for services in the case of Bermex international inc. v. Agence du revenu du Québec.1It is worth noting that regardless of the fact that the parties labelled their agreement (…)
Last December 23, the Supreme Court of Canada partially overturned the decision of the Quebec Court of Appeal in the case of Cinar Corporation v. Robinson1 and reinstated most of the conclusions of the Quebec Superior Court.BACKGROUNDIn the 1980s, Claude Robinson (“Robinson”) developed a project for (…)