INTRODUCTIONQuebec regulations create numerous obligations in connection with equipment that poses a risk to the environment. Replacing PCB-containing transformers, for example, or having high-risk oil and gas equipment inspected. Regulatees may be required to file reports, maintain registers or (…)
CONTENTS The 2014 Federal Budget Plan sounds the death knell for two family tax planning measures much appreciated by entrepreneurs and some professionals The Expert and the Court You signed a contract for services... with an employee? How to properly identify the relationship between the (…)
On January 27, 2014, the parliamentary secretary of the Canadian Minister of Foreign Affairs tabled five treaties in the House of Commons dealing with intellectual property, of which three relate to trademarks.These three treaties on trademarks are as follows: The Protocol Relating to the Madrid (…)
The Court of Appeal of Québec recently ruled on the criteria for distinguishing between an employment agreement and a contract for services in the case of Bermex international inc. v. Agence du revenu du Québec.1It is worth noting that regardless of the fact that the parties labelled their agreement (…)
Last December 23, the Supreme Court of Canada partially overturned the decision of the Quebec Court of Appeal in the case of Cinar Corporation v. Robinson1 and reinstated most of the conclusions of the Quebec Superior Court.BACKGROUNDIn the 1980s, Claude Robinson (“Robinson”) developed a project for (…)
Canada has recently seen a surge of patent validity challenges based on lack of utility. Utility is a legal requirement for patent validity; an “invention” must have some stated or implied practical use to fulfill the requirements of the Patent Act. Normally, a scintilla of usefulness is enough. (…)
On August 6, 2013, the Quebec Court of Appeal rendered a very interesting decision in the case of Anglo Pacific Group plc v. Ernst & Young Inc., 9261-0690 Québec Inc., Northern Star Mining Corp. and Jake Resources Inc. This decision is interesting in several respects, but particularly because (…)
On October 17th, 2013, the Supreme Court of Canada released its long-awaited decision in Castonguay Blasting, commonly referred to as the fly-rock case. To summarize, Castonguay was doing some blasting work and rock was unexpectedly projected outside the work site, landing on someone’s (…)
CONTENTS The Pros and Cons of Arbitration Clauses in Commercial Contracts Pirating and Using Software Without a Licence: The BSA | The Software Alliance Case Interprovincial Taxation: The Importance of Severing Residential Ties on Departure Security Under Section 427 of the Bank Act: Do the (…)
CONTENTS Easing the financing rules while waiting for crowdfunding Avoiding disputes by entering into a shareholders’ agreement Tenth anniversary of Bill 72 : Land protecton and rehabilitationEASING THE FINANCING RULES WHILE WAITING FOR CROWDFUNDINGJosianne BeaudryThere is no doubt (…)
In a recent arbitration award, an arbitrator assessed a company's internal policy which provided for the dismissal of any employee caught smoking at the employer's plant of on its property, even in the case of a first offence.1THE DISPUTEThe plaintiff worked at ADM Milling Co.’s flourmill for (…)
This bulletin includes an analysis of certain provisions of the Cape Town Convention and the Aircraft Protocol that will take effect in Canada on April 1, 2013. AN OVERVIEWBy: Pierre Denis1 and Étienne Brassard2Lavery, de Billy LLP INTRODUCTIONThis Bulletin is intended as a brief overview of the (…)
It is not surprising that there has been so much discussion and debate surrounding the saga of Eric and Lola in the past few years. Indeed, this litigation raises issues that directly affect a large number of Quebec couples who live in de facto unions. The legal issues raised pit two competing (…)