Publications

August 10, 2018

New Regulation Respecting Immigration to Québec: Economic needs of Quebec and its regions come first

The new Regulation Respecting Immigration to Québec (“RIQ”), the purpose of which includes fostering the participation of immigrants in the development of Quebec and alleviating the labour shortage currently experienced by many employers in the region, came into force on August 2nd, 2018. The (…)

June 26, 2018

Dr. Robot at your service: artificial intelligence in healthcare

Artificial intelligence technologies are extremely promising in healthcare.1 By examining, cross-referencing and comparing a phenomenal amount of data,2 AI lets researchers work more quickly at a lower cost3 and facilitates doctors’ decision-making with regard to diagnosis, treatment and choice of (…)

June 22, 2018

The City of Montreal revises its by-law on contract management

Redefining and expanding the concept of conflict of interest, clarifying situations of “ineligibility to contract”, introducing a principle of supplier rotation, increasing the eligibility threshold for the award of a private contract. These are the main changes that the City of Montreal has made to (…)

May 23, 2018

No municipal tax reductions for mining companies

What is a mine’s equipment? What does it include? What is considered an access road to a mining operation? These are, you might think, simple, perhaps even banal questions.  Think again: the answer to these questions represents the difference between millions of dollars in property taxes pouring (…)

April 5, 2018

Class actions to watch for in the air transport sector

Many Canadians travel by airline. Aside from the pleasure of travel, certain inconveniences may sometimes occur, for both air carriers and passengers alike. A class action suit is often the preferred procedural vehicle for customers to assert their rights. Recent class actions authorized by the (…)

March 28, 2018

Itemized invoices: a new obligation for pharmacists

Since September 15, 2017, pharmacists have been obliged to provide itemized invoices not just to their clients but also to third parties such as insurers who are involved in the process of paying the cost of drugs. In response to this new obligation, the Association québécoise des pharmaciens (…)

March 13, 2018

The Court of Appeal sets the record straight on applications for assignment of costs

On January 24, the Quebec Court of Appeal1 released a very important decision on the application of section 326 of the Act respecting industrial accidents and occupational diseases2  (“A.I.A.O.D.”), thereby setting the record straight on the true effect of this provision. An employer will no longer (…)

March 2, 2018

Clothes make the man

When an individual chooses to enter into an agreement via a management company, he  has to accept all of the consequences of that decision, the good and the bad. This principle applies in particular to working relationships. In the Kucer case,1 the Superior Court recently confirmed that, (…)

February 28, 2018

Is workplace discrimination everyone’s business?

Ariane Villemaire and Véronique Morin   The Supreme Court held that the British Columbia Human Rights Code protects employees against all forms of discrimination in the workplace, even if the perpetrator of such discrimination is not their employer. On December 15, 2017, the Supreme Court (…)

February 15, 2018

Standing Senate Committee of Canada's Transport and Communications issues report on driving of smart vehicles

Introduction In January 2018, the Senate's Standing Committee on Transport and Communications (hereinafter the "Committee"), chaired by the Hon. David Tkachuk, published a report on the impact of automated vehicles in the country at the behest of the Minister of Transport of Canada. The first (…)

February 9, 2018

Securities and class actions: screening authorizations

Anyone who wants to bring an action in damages relating to the secondary securities market must prove that the action is brought in good faith and has a reasonable chance of success (s. 225.4 QSA). In Quebec,1 as elsewhere in Canada,2 no prior disclosure of evidence may be obtained by plaintiff (…)

February 6, 2018

Artificial Intelligence, Implementation and Human Resources

In this era of a new industrial revolution, dubbed as “Industry 4.0”, businesses are facing sizable technological challenges. Some refer to smart plants or the industry of the future. This revolution is characterized by the advent of new technology that allows for the “smart” automation of human (…)

February 2, 2018

Caron confirms that employers have a duty to accommodate workers with an employment injury

On February 1, 2018, the Supreme Court of Canada rendered an important decision in Commission des normes, de l’équité, de la santé et de la sécurité du travail (“CNESST”) v. Caron1 (“Caron”), confirming the position expressed by the Court of Appeal in 20152 as well as the state of the law regarding (…)