%PDF-1.6 % 1 0 obj <>/Font<>/ProcSet[/PDF/Text]>>/Rotate 0/StructParents 9/Type/Page/Tabs/S>> endobj 2 0 obj <>stream /CS0 cs 1 scn 36 766.966 540 -703.966 re f BT /H3 <>BDC /CS1 cs 0.427 0.753 0.404 scn /TT0 1 Tf 15.5172 0 0 15.5172 40.1379 671.2759 Tm (Conf\351rences)Tj EMC /H3 <>BDC 0 -29.633 TD (Formation)Tj EMC /H3 <>BDC -0.011 Tw 0 -4.333 TD [(Conseils)-33( et)-33( associations)]TJ EMC ET /LBody <>BDC q 40.138 701.276 447.931 65.69 re W n BT 0 0.286 0.298 scn /TT1 1 Tf 0.013 Tw 9.8276 0 0 9.8276 55.6552 758.1724 Tm [(Raymond)-6( Doray,)-40( Ad.E.)-35( \(2014)-35(-)-35(\))]TJ ET EMC Q 0.161 0.808 0.357 scn 40.138 766.966 9.31 -3.621 re f BT /LBody <>BDC 0 0.286 0.298 scn /TT1 1 Tf 0.013 Tw 9.8276 0 0 9.8276 55.6552 735.4138 Tm [(Nouvelle)-18( loi)-49( anti)-26(-)-35(pourriel)-44( :)-38( mieux)-26( vaut)-15( agir)-24( rapidement,)-40( Bulletin)-40( Lavery)-10( \226)-26( avec)-10( Guillaume)-41( Laberge, 2014)]TJ EMC ET 0.161 0.808 0.357 scn 40.138 740.586 9.31 -17.069 re f BT /LBody <>BDC 0 0.286 0.298 scn /TT1 1 Tf 9.8276 0 0 9.8276 55.6552 712.6552 Tm [(Loi)-32( anti)-26(-)-35(pourriel)-45( :)-38( \352tes)-24(-)-35(vous)-6( pr\352ts,)-17( Magazine)-4( S\351curit\351)-39( financi\350re)-2( -)-35( avec)-10( Le\357la)-50( Yacoubi,)-46( 2014)]TJ EMC ET 0.161 0.808 0.357 scn 40.138 701.276 9.311 16.552 re f BT /LBody <>BDC 0 0.286 0.298 scn /TT1 1 Tf 9.8276 0 0 9.8276 55.6552 645.4138 Tm [(Atelier)-12( sur)-41( l\222acc\350s)-13( \340)-30( l\222information)-35( et)-15( sur)-41( la)-15( protection)-50( des)-35( renseignements)-42( personnels,)-52( Archivistes)-24( \351tudiants)]TJ EMC /LBody <>BDC 0 -1.737 TD [(et)-15( dipl\364m\351s)-17( du Qu\351bec,)-12( 12 d\351cembre)-8( 2014)]TJ EMC ET 0.161 0.808 0.357 scn 40.138 650.586 9.31 -17.069 re f BT /LBody <>BDC 0 0.286 0.298 scn /TT1 1 Tf 9.8276 0 0 9.8276 55.6552 605.5862 Tm [(La)-50( protection)-50( des)-35( renseignements)-42( personnels)-39( dans)-9( le)-15( milieu)-23( ambulancier,)-18( Corporation)-9( des)-35( services)]TJ EMC /LBody <>BDC T* [(d\222ambulance)-45( du Qu\351bec,)-12( 19 et)-15( 20 novembre)-1( 2014 \226)-26( avec)-10( Guy)-15( Lavoie)-12( et)-15( Magali)-9( Cournoyer)-39(-)-35(Proulx)]TJ EMC ET 0.161 0.808 0.357 scn 40.138 610.759 9.31 -17.069 re f BT /LBody <>BDC 0 0.286 0.298 scn /TT1 1 Tf 9.8276 0 0 9.8276 55.6552 565.7587 Tm [(Vendre)-4( sur)-41( les)-47( r\351seaux)-51( sociaux)-50( en)-3( toute conformit\351)-33( :)-38( comment)-15( \351viter)-39( les)-47( faux)-12( pas,)-49( Congr\350s)-35( 2014 de)]TJ EMC /LBody <>BDC T* [(l\222assurance)-28( et)-15( de)-3( l\222investissement,)-39( 11 novembre)-1( 2014 \226)-26( avec)-10( Mary)-45( Delli Quadri\))]TJ EMC ET 0.161 0.808 0.357 scn 40.138 570.931 9.31 -17.069 re f BT /LBody <>BDC 0 0.286 0.298 scn /TT1 1 Tf 9.8276 0 0 9.8276 55.6552 525.9311 Tm [(Mise au)-3( point)-49( sur)-41( la)-15( nouvelle)-30( l\351gislation)-43( canadienne)-28( anti)-26(-)-35(pourriel)-44( :)-38( o\371 en)-3( sommes)-38(-)-35(nous)-6( quatre)-27( mois)-2( plus)]TJ EMC /LBody <>BDC T* [(tard,)-37( Symposium)-10( sur)-41( la)-15( conformit\351)-33( au)-3( Qu\351bec)-51( de)-3( London)-47( Life,)-31( Great)-42( West)-50( et)-15( Canada)-1( Vie,)-43( 29 octobre)-1( 2014)]TJ EMC ET 0.161 0.808 0.357 scn 40.138 531.103 9.31 -17.069 re f BT /LBody <>BDC 0 0.286 0.298 scn /TT1 1 Tf 9.8276 0 0 9.8276 55.6552 486.1035 Tm [(Le)-50( droit)-6( \340)-30( la)-15( vie)-41( priv\351e)-27( et)-15( la)-15( protection)-50( des)-35( renseignements)-42( personnels)-39( au)-3( moment)-38( de)-3( la)-15( r\351clamation)-16( :)]TJ EMC /LBody <>BDC T* [(quelles)-9( sont)-17( les)-47( r\350gles)-33( et)-15( comment)-15( s\222y)-41( prendre)-51( pour)-9( qu\222elles)-44( ne)-3( deviennent)-33( pas)-35( un obstacle)-39( insurmontable,)]TJ EMC /LBody <>BDC T* [(Conf\351rence)-23( interne,)-26( 23 octobre)-1( 2014 \226)-26( avec)-10( Guillaume)-41( Laberge)]TJ EMC ET 0.161 0.808 0.357 scn 40.138 491.276 9.31 -17.069 re f BT /LBody <>BDC 0 0.286 0.298 scn /TT1 1 Tf 9.8276 0 0 9.8276 55.6552 429.2069 Tm [(La)-50( nouvelle)-30( l\351gislation)-43( anti)-26(-)-35(pourriel,)-5( Conf\351rence)-23( conjointe)-15( Lavery)-10( et)-15( KPMG,)-19( 17 juin)-23( 2014 \226)-26( avec)-10( Joanne)]TJ EMC /LBody <>BDC T* [(Desjardins)-39( et)-15( Myriam)-41( Duguay)]TJ EMC ET 0.161 0.808 0.357 scn 40.138 434.379 9.31 -17.069 re f BT /LBody <>BDC 0 0.286 0.298 scn /TT1 1 Tf 9.8276 0 0 9.8276 55.6552 389.3794 Tm [(Privacy)-50( Issues)-30( and)-30( Post)-14(-)-35(Secondary)-42( Institutions)-25( :)-38( Practical)-27( Advice)-7( on \253)-26( Private)-9( \273)-26( Matters\270)-33( CBA)-49( L.@.w.)]TJ EMC /LBody <>BDC T* [(series,)-52( 11 juin)-23( 2014 \226)-26( avec)-10( Lorne)-33( Randa)-24( et)-15( Mandy)-9( Woodland)]TJ EMC ET 0.161 0.808 0.357 scn 40.138 394.552 9.31 -17.069 re f BT /LBody <>BDC 0 0.286 0.298 scn /TT1 1 Tf 9.8276 0 0 9.8276 55.6552 349.5518 Tm [(L\222acc\350s)-49( \340)-30( l\222information)-35( et)-15( la)-15( protection)-50( des)-35( renseignements)-42( personnels)-39( :)-38( grandeurs)-4( et)-15( mis\350res,)-11( Congr\350s)-35( de)]TJ EMC /LBody <>BDC T* [(l\222Association)-35( des)-35( archivistes)-39( du Qu\351bec,)-12( 29 mai)-26( 2014)]TJ EMC ET 0.161 0.808 0.357 scn 40.138 354.724 9.31 -17.069 re f BT /LBody <>BDC 0 0.286 0.298 scn /TT1 1 Tf 9.8276 0 0 9.8276 55.6552 309.7242 Tm [(La)-50( protection)-50( des)-35( renseignements)-42( personnels,)-52( les)-47( m\351dias)-9( sociaux)-50( et)-15( le)-15( milieu)-23( de)-3( travail)-24( :)-38( impacts)-47( et)-15( avenir,)]TJ EMC /LBody <>BDC T* [(Groupe)-1( Alerte)-27(-)-35(Sant\351,)-2( 23 mars)-3( 2014 \226)-26( avec)-10( Guy)-15( Lavoie)]TJ EMC ET 0.161 0.808 0.357 scn 40.138 314.897 9.31 -17.069 re f BT /LBody <>BDC 0 0.286 0.298 scn /TT1 1 Tf 9.8276 0 0 9.8276 55.6552 269.8966 Tm [(Des)-24( assureurs)-16( prennent)-27( le)-15( virage)-27( de)-3( l\222intelligence)-39( d\222affaires)-11( :)-38( quels)-47( sont)-17( les)-47( risques)-9( pour)-9( les)-47( assureurs,)]TJ EMC /LBody <>BDC T* [(Journ\351e)-48( de)-3( l\222assurance)-28( de)-3( dommages,)-48( 12 mars)-3( 2014 \226)-26( avec)-10( Raymond)-6( Doray,)-40( Ad.E.)]TJ EMC ET 0.161 0.808 0.357 scn 40.138 275.069 9.31 -17.069 re f BT /LBody <>BDC 0 0.286 0.298 scn /TT1 1 Tf 9.8276 0 0 9.8276 55.6552 185.5863 Tm [(LL.B.,)-45( Universit\351)-44( du Qu\351bec)-51( \340)-30( Montr\351al,)-31( 2004)]TJ EMC ET 0.161 0.808 0.357 scn 40.138 174.207 9.311 16.552 re f BT /LBody <>BDC 0 0.286 0.298 scn /TT1 1 Tf 9.8276 0 0 9.8276 55.6552 118.3449 Tm [(Membre)-33( du comit\351)-15( de)-3( direction)-24( du Cabinet)-47( \(Lavery)-45( Avocats\))]TJ EMC ET 0.161 0.808 0.357 scn 40.138 123.517 9.31 -17.069 re f BT /P <>BDC 0 0.286 0.298 scn /TT2 1 Tf 9.8276 0 0 9.8276 55.6552 95.5863 Tm [(National)-25( Association)-17( for)-44( Law)-14( Placement)-42( \()]TJ EMC /LBody <>BDC /TT1 1 Tf 0 Tw 17.105 0 Td (NALP\))Tj EMC ET 0.161 0.808 0.357 scn 40.138 100.759 9.31 -17.069 re f BT /LBody <>BDC 0 0.286 0.298 scn /TT1 1 Tf 0.013 Tw 9.8276 0 0 9.8276 55.6552 72.8276 Tm [(Association)-15( du Barreau)-45( canadien)]TJ EMC ET 0.161 0.808 0.357 scn 40.138 63 9.311 15 re f endstream endobj 3 0 obj <>/Font<>/ProcSet[/PDF/Text]>>/Rotate 0/StructParents 19/Type/Page/Tabs/S>> endobj 4 0 obj <>stream /CS0 cs 1 scn 36 766.966 540 -75.517 re f /CS1 cs 0.161 0.808 0.357 scn 40.138 766.966 9.31 -2.069 re f BT /LBody <>BDC 0 0.286 0.298 scn /TT0 1 Tf 0.013 Tw 9.8276 0 0 9.8276 55.6552 754.0345 Tm [(Association)-15( de)-3( l\222acc\350s)-13( et)-15( de)-3( la)-15( protection)-50( de)-3( l\222information)-35( \(AAPI\))]TJ EMC ET 0.161 0.808 0.357 scn 40.138 759.207 9.31 -17.069 re f BT /P <>BDC 0 0.286 0.298 scn /TT1 1 Tf 9.8276 0 0 9.8276 55.6552 731.2759 Tm [(International)-38( Association)-17( of)-11( Privacy)-48( Professionals)]TJ EMC /LBody <>BDC /TT0 1 Tf 20.474 0 Td ( \(IAPP\))Tj EMC ET 0.161 0.808 0.357 scn 40.138 736.448 9.31 -17.069 re f BT /P <>BDC 0 0.286 0.298 scn /TT0 1 Tf 9.8276 0 0 9.8276 55.6552 709.5517 Tm [(Association)-15( du Jeune)-39( Barreau)-45( de)-3( Montr\351al)-18( \(JBM\))]TJ EMC ET 0.161 0.808 0.357 scn 40.138 699.724 9.311 13.966 re f endstream endobj 5 0 obj <> endobj 6 0 obj <> endobj 7 0 obj <> endobj 8 0 obj <> endobj 9 0 obj <>>> endobj 10 0 obj <> endobj 11 0 obj <> endobj 12 0 obj <> endobj 13 0 obj [26 0 R null null 27 0 R null null null 28 0 R null null null null null null null 29 0 R null null 30 0 R null 31 0 R 31 0 R 31 0 R 31 0 R 31 0 R 31 0 R 31 0 R 31 0 R 31 0 R null null null 32 0 R 32 0 R 32 0 R 32 0 R 32 0 R 32 0 R null 33 0 R 33 0 R 33 0 R 33 0 R 33 0 R 33 0 R 33 0 R null 34 0 R 34 0 R 34 0 R 34 0 R null 35 0 R null null null 71 0 R 71 0 R null null 70 0 R] endobj 14 0 obj [37 0 R null null 38 0 R null null 39 0 R null null null null null null 70 0 R null null 69 0 R null null 68 0 R null null 63 0 R 63 0 R null null 62 0 R 62 0 R null null 61 0 R 61 0 R null null 60 0 R 60 0 R null null 59 0 R 59 0 R 59 0 R null null 58 0 R 58 0 R null null 57 0 R 57 0 R null null 56 0 R 56 0 R null null 55 0 R 55 0 R null null 54 0 R 54 0 R null null 43 0 R null null 82 0 R null null null 81 0 R 80 0 R null null 78 0 R] endobj 15 0 obj [16 0 R null null null 17 0 R 18 0 R null null null 19 0 R] endobj 16 0 obj <> endobj 17 0 obj <> endobj 18 0 obj <> endobj 19 0 obj <> endobj 20 0 obj <> endobj 21 0 obj <> endobj 22 0 obj <> endobj 23 0 obj <> endobj 24 0 obj <> endobj 25 0 obj <> endobj 26 0 obj <> endobj 27 0 obj <> endobj 28 0 obj <> endobj 29 0 obj <> endobj 30 0 obj <> endobj 31 0 obj <> endobj 32 0 obj <> endobj 33 0 obj <> endobj 34 0 obj <> endobj 35 0 obj <> endobj 36 0 obj <> endobj 37 0 obj <> endobj 38 0 obj <> endobj 39 0 obj <> endobj 40 0 obj <> endobj 41 0 obj <> endobj 42 0 obj <> endobj 43 0 obj <> endobj 44 0 obj <> endobj 45 0 obj <> endobj 46 0 obj <> endobj 47 0 obj <> endobj 48 0 obj <> endobj 49 0 obj <> endobj 50 0 obj <> endobj 51 0 obj <> endobj 52 0 obj <> endobj 53 0 obj <> endobj 54 0 obj <> endobj 55 0 obj <> endobj 56 0 obj <> endobj 57 0 obj <> endobj 58 0 obj <> endobj 59 0 obj <> endobj 60 0 obj <> endobj 61 0 obj <> endobj 62 0 obj <> endobj 63 0 obj <> endobj 64 0 obj <> endobj 65 0 obj <> endobj 66 0 obj <> endobj 67 0 obj <> endobj 68 0 obj <> endobj 69 0 obj <> endobj 70 0 obj <>]/P 65 0 R/Pg 95 0 R/S/LBody>> endobj 71 0 obj <> endobj 72 0 obj <> endobj 73 0 obj <> endobj 74 0 obj <> endobj 75 0 obj <> endobj 76 0 obj <> endobj 77 0 obj <> endobj 78 0 obj <> endobj 79 0 obj <> endobj 80 0 obj <> endobj 81 0 obj <> endobj 82 0 obj <> endobj 83 0 obj <> endobj 84 0 obj <> endobj 85 0 obj <> endobj 86 0 obj (file:///C:/ColdFusion2018/cfusion/tmpCache/CFPDFServiceFileServlet/_cf_pdf/PDFFILE_-525426616.html) endobj 87 0 obj <> endobj 88 0 obj <> endobj 89 0 obj <>stream 2024-03-29T07:20:59-04:00 2024-03-29T07:20:59-04:00 2024-03-29T07:20:59-04:00 uuid:b0692cdd-fd10-4733-b479-b6d1e5ca3af6 uuid:09fa1c22-7ed9-4b81-8ce0-4e418c273958 application/pdf PDF Acrobat Web Capture 9.0 endstream endobj 90 0 obj <> endobj 91 0 obj <> endobj 93 0 obj <>/Metadata 89 0 R/Names 94 0 R/Outlines 7 0 R/Pages 83 0 R/SpiderInfo 90 0 R/StructTreeRoot 8 0 R/Type/Catalog/URI<>/ViewerPreferences 120 0 R/Lang(English)>> endobj 94 0 obj <> endobj 95 0 obj <>/ExtGState<>/Font<>/ProcSet[/PDF/Text/ImageC/ImageI]/XObject<>>>/Rotate 0/StructParents 1/Type/Page/Tabs/S>> endobj 96 0 obj <> endobj 97 0 obj <> endobj 98 0 obj <> endobj 99 0 obj [/ICCBased 105 0 R] endobj 100 0 obj [/ICCBased 106 0 R] endobj 101 0 obj [/Indexed 107 0 R 3 108 0 R] endobj 102 0 obj <> endobj 103 0 obj <> endobj 104 0 obj <>stream /CS0 cs 1 scn 36 766.965 540 -703.965 re f /Img <>BDC q /GS0 gs 191.379303 0 0 -413.7930908 384.6206818 716.2758331 cm /Im0 Do Q EMC /Img <>BDC q /GS0 gs 87.9310303 0 0 -36.2068939 40.1379242 762.8275604 cm /Im1 Do Q EMC BT /H1 <>BDC /CS3 cs 0.427 0.753 0.404 scn /TT0 1 Tf 0.008 Tw 18.1035 0 0 18.1035 40.1379 699.7241 Tm [(Lo\357c)-24( Berdnikoff)]TJ EMC /P <>BDC 0.192 0.243 0.278 scn /TT1 1 Tf 0 Tw 10.3448 0 0 10.3448 40.1379 683.1724 Tm [(Avocat)-1( et)-23( Chef,)-45( op\351rations juridiques)-10( et)-23( conformit\351)-35( )]TJ EMC /P <>BDC 0 -2.6 TD [(Responsable)-16( de la)-22( protection)-12( des)-11( renseignements)-40( personnels)]TJ EMC /P <>BDC /TT2 1 Tf T* [(Me)-17( Berdnikoff)-12( a)-6( \351t\351)-34( \351tudiant,)-28( stagiaire,)-12( avocat)-40( puis)-33( associ\351)-12( chez)-18( Lavery)-18( o\371 il)-44( a)]TJ EMC /P <>BDC 0 -1.6 TD [(ax\351)-12( sa)-17( pratique)-23( dans)-17( les)-39( domaines)-17( de)-6( l\222acc\350s)-24( \340)-6( l\222information)-17( et)-28( de)-6( la)-28( protection)]TJ EMC /P <>BDC 0 -1.6 TD [(des)-17( renseignements)-29( personnels.)-23( \300)-28( ce)-12( titre,)-39( il)-44( a)-6( r\351guli\350rement)-46( \351t\351)-34( appel\351)-40( \340)-6( \234uvrer)]TJ EMC /P <>BDC T* [(dans)-17( des)-17( dossiers)-28( mettant en)-6( cause)-29( la)-28( nature)-1( confidentielle)-1( de)-6( documents,)-17( le)]TJ EMC /P <>BDC T* [(transfert)-18( et)-28( l\222archivage)-2( de)-6( donn\351es)-23( sur)-28( des)-17( supports)-11( \351lectroniques)-18( \(technologies)]TJ EMC /P <>BDC T* [(de)-6( l\222information\),)-34( le)-28( respect)-18( de)-6( la)-28( vie)-28( priv\351e)-1( et)-28( l\222application)-45( du secret)]TJ EMC /P <>BDC T* [(professionnel)-12( ainsi)-11( que)-6( dans)-17( le)-28( cadre)-35( de)-6( recours)-7( institu\351s)-16( devant)-34( diverses)]TJ EMC /P <>BDC T* [(instances,)-34( notamment la)-28( Commission)-43( d\222acc\350s)-2( \340)-6( l\222information,)-17( les)-39( tribunaux)]TJ EMC /P <>BDC T* [(sup\351rieurs)-40( et)-28( d\222appel,)-1( de)-6( m\352me)-6( que)-6( devant)-34( la)-28( Cour supr\352me)-12( du Canada.)]TJ EMC /P <>BDC 0 -2.6 TD [(Entre)-34( 2017 et)-28( 2020, Me)-17( Berdnikoff)-12( a)-6( \351t\351)-34( directeur,)-46( d\351veloppement)-40( professionnel.)]TJ EMC /P <>BDC 0 -1.6 TD [(De)-34( par)-23( son)-11( exp\351rience)-19( professionnelle)-40( et)-28( sa)-17( fine)-45( connaissance)-24( du milieu)]TJ EMC /P <>BDC 0 -1.6 TD [(juridique,)-39( il)-44( a)-6( contribu\351)-23( \340)-6( mettre)-45( en)-6( place)-40( les)-39( programmes)-1( et)-28( les)-39( ressources)]TJ EMC /P <>BDC 0 -1.6 TD [(n\351cessaires)-2( au)-6( d\351veloppement)-40( professionnel)-12( de)-6( l\222ensemble)-12( des)-17( professionnels)-23( du)]TJ EMC /P <>BDC T* [(cabinet.)-12( Il)-39( \351tait)-28( \351galement)-40( responsable)-29( des)-17( processus)-12( de)-6( recrutement,)-24( tant)]TJ EMC /P <>BDC T* [(universitaire)-1( que)-6( lat\351ral.)]TJ EMC /P <>BDC 0 -2.6 TD [(Dans)-45( le)-28( cadre)-35( de)-6( ses)-28( fonctions)-28( actuelles,)-1( Me)-17( Berdnikoff)-12( supervise)-23( la)-28( gestion)-11( des)]TJ EMC /P <>BDC 0 -1.6 TD [(conflits d\222int\351r\352ts)-23( et)-28( d\222affaires)-19( ainsi)-11( que)-6( tous)-33( les)-39( aspects)-12( en)-6( lien avec)-18( la)]TJ EMC /P <>BDC T* [(conformit\351)-12( du cabinet.)-12( Il)-39( est)-39( \351galement)-40( responsable)-29( de)-6( la)-28( gestion)-11( du savoir.)-6( Le)]TJ EMC /P <>BDC T* [(r\364le)-45( de)-6( Me)-17( Berdnikoff)-12( consiste)-28( de)-6( plus)-33( \340)-6( travailler)-40( en)-6( \351troite)-45( collaboration)-23( avec)]TJ EMC /P <>BDC T* [(le)-28( chef)-29( de)-6( la)-28( direction,)-45( les)-39( chefs)-40( de)-6( pratique)-23( et)-28( les)-39( associ\351s)-23( responsables)-40( de)]TJ EMC /P <>BDC T* [(bureau,)-29( entre)-1( autres)-12( choses)-34( pour)-17( contribuer)-40( aux)-6( op\351rations)-34( courantes)-18( du cabinet,)-12( \340)-6( la)-28( mise)-11( en)-6( \234uvre)-1( de)]TJ EMC /P <>BDC 0 -1.6 TD [(certains)-40( projets)-28( d\222envergure)-19( et)-28( \340)-6( la)-28( planification)-45( strat\351gique)-12( des)-17( ressources.)]TJ EMC /P <>BDC 0 -2.6 TD [(Soucieux)-28( de)-6( l\222importance)-40( de)-6( contribuer)-40( \340)-6( l\222avancement)-13( du droit)-11( au)-6( Canada)-1( et)-28( ailleurs,)-6( Me)-17( Berdnikoff)]TJ EMC /P <>BDC 0 -1.6 TD [(demeure)-7( tr\350s)-6( impliqu\351)-44( au)-6( sein)-39( de)-6( l\222Association)-17( du Barreau)-35( canadien)-46( \(ABC\),)-28( de)-6( l\222Association)-17( de)-6( l\222acc\350s)-24( et)]TJ EMC /P <>BDC T* [(de)-6( la)-28( protection)-45( de)-6( l\222information)-17( \(AAPI\),)-1( de)-6( l\222International)-29( Association)-28( of)-17( Privacy)-45( Professionals)-17( \(IAPP\))-17( et)]TJ EMC /P <>BDC T* [(du National)-6( Association)-28( for)-34( Law)-23( Placement)-34( \(NALP\).)]TJ EMC /H3 <>BDC 0.427 0.753 0.404 scn /TT0 1 Tf 15.5172 0 0 15.5172 40.1379 139.0345 Tm (Publications)Tj EMC /LBody <>BDC 0 0.286 0.298 scn /TT2 1 Tf 0.013 Tw 9.8276 0 0 9.8276 55.6552 113.1724 Tm [(Loi)-32( canadienne)-28( anti)-26(-)-35(pourriel)-44( :)-38( entr\351e)-31( en)-3( vigueur)-50( de)-3( la)-15( phase)-39( 2)-26( et)-15( premi\350re)-25( sanction)-35( p\351cuniaire,)-6( Bulletin)]TJ EMC /LBody <>BDC 0 -1.737 TD [(Lavery,)-23( 2015)]TJ EMC ET 0.161 0.808 0.357 scn 40.138 118.345 9.31 -17.069 re f BT /LBody <>BDC 0 0.286 0.298 scn /TT2 1 Tf 9.8276 0 0 9.8276 55.6552 73.3448 Tm [(Acc\350s)-31( \340)-30( l\222information)-35( :)-38( loi)-49( annot\351e,)-8( jurisprudence,)-44( analyse)-1( et)-15( commentaires,)-35( \311ditions)-34( Yvon)-41( Blais)-49( \226)-26( avec)]TJ EMC ET 0.161 0.808 0.357 scn 40.138 63 9.311 15.517 re f endstream endobj 105 0 obj <>stream Hb``$WR~  |@T # 2 S/`M.(*(%8H8c- fԉd9@6_IjH9(3=DR1%?)U!$5X3/9 ($5j%V*'&*r"(,!!0b;CҢ2(ɘ I8/ endstream endobj 106 0 obj <>stream HyTSwoɞc [5laQIBHADED2mtFOE.c}08׎8GNg9w߽'0 ֠Jb  2y.-;!KZ ^i"L0- @8(r;q7Ly&Qq4j|9 V)gB0iW8#8wթ8_٥ʨQQj@&A)/g>'Kt;\ ӥ$պFZUn(4T%)뫔0C&Zi8bxEB;Pӓ̹A om?W= x-[0}y)7ta>jT7@tܛ`q2ʀ&6ZLĄ?_yxg)˔zçLU*uSkSeO4?׸c. R ߁-25 S>ӣVd`rn~Y&+`;A4 A9=-tl`;~p Gp| [`L`< "A YA+Cb(R,*T2B- ꇆnQt}MA0alSx k&^>0|>_',G!"F$H:R!zFQd?r 9\A&G rQ hE]a4zBgE#H *B=0HIpp0MxJ$D1D, VĭKĻYdE"EI2EBGt4MzNr!YK ?%_&#(0J:EAiQ(()ӔWT6U@P+!~mD eԴ!hӦh/']B/ҏӿ?a0nhF!X8܌kc&5S6lIa2cKMA!E#ƒdV(kel }}Cq9 N')].uJr  wG xR^[oƜchg`>b$*~ :Eb~,m,-ݖ,Y¬*6X[ݱF=3뭷Y~dó ti zf6~`{v.Ng#{}}jc1X6fm;'_9 r:8q:˜O:ϸ8uJqnv=MmR 4 n3ܣkGݯz=[==<=GTB(/S,]6*-W:#7*e^YDY}UjAyT`#D="b{ų+ʯ:!kJ4Gmt}uC%K7YVfFY .=b?SƕƩȺy چ k5%4m7lqlioZlG+Zz͹mzy]?uuw|"űNwW&e֥ﺱ*|j5kyݭǯg^ykEklD_p߶7Dmo꿻1ml{Mś nLl<9O[$h՛BdҞ@iءG&vVǥ8nRĩ7u\ЭD-u`ֲK³8%yhYѹJº;.! zpg_XQKFAǿ=ȼ:ɹ8ʷ6˶5̵5͵6ζ7ϸ9к<Ѿ?DINU\dlvۀ܊ݖޢ)߯6DScs 2F[p(@Xr4Pm8Ww)Km endstream endobj 107 0 obj [/ICCBased 106 0 R] endobj 108 0 obj <>stream tdBLR endstream endobj 109 0 obj <> endobj 110 0 obj <> endobj 111 0 obj <>stream Adobed     $''''$25552;;;;;;;;;;  %%#(((((#,0000,7;;;7;;;;;;;;;; r"B   3!1AQa"q2B#$Rb34rC%Scs5&DTdE£t6UeuF'Vfv7GWgw;!1AQaq"2B#R3$brCScs4%&5DTdEU6teuFVfv'7GWgw ?-ud=VH(~M+c,Ȳ̵?Ti2 \jd:(H rփ3.]'Ct$ʓ%W$%P *-;=aA% "Ra 7#_| Oi&<JhdLXͤs g"ufC$@>(|(6zos&C\@ʪA#PGb*3$A:8Cu%# Nq:F==` Vk?@:zlexՏ hֽ,s1k `s<u`m$+pkǦ//lJik+v@乣DrDk\^/$ ƞ[ 4jA |P\gXCun$Ml&'I'Y$tU4xMI Rml;Hi0F?2ө]Aӂֵ"5']TEZn!^7@5DmO( +t  ?$Ͱ5L88s llQGhCjwhSЏk'i1ĭ*k!*JR0AtH54tBFV{R?PRk%"ø47B$xIL09Rɬqo]tPkwH8"X@5 C7NP` 8pG .#=&y< x@򏋣rqوnc2Ar; P6;'<5OG=?N% ΅9 &L-ɟ4$]{x DJ ]$ppt>kftP}(Eiȶfîl:} [ (Zi7lR#ykK>H~EfVeK\P@$ģ˜KcYU Y,0Z4r`:&Fƀ4Fcu {O顎> );]#ӲD&Nu 9 4P\H%0q24'Pf :@qw.YDŽfΈ`=sk =/RD3Vi']T7XtS35Aw))0DnA d "HX)*̻ptڳab8jFCEneL6PL鮈( F$GgHFaǾƝDJ%3:h#%,SQ33Yc@$,|{\OeM Tci< :&k*5:c^GqN=`4I+I5$D$tRFIM\ς m0t1V92 [ k?$zC󧄑UIWey,#O* 9jy!B}$ACEppoxVk  "^7ka%:~w= 2!tcd=$L6(>81?~rH!ΣM=֝$6ס"d |ZUP@Fe$բֺAga ?zˢ&9W#؆v^L]m Κk¯?FH\RV?Qx&%g C4*BӃ15HqP\Gg{'Oa 1߲Jb䩵䞺`$tLp"[=ڇdvV|I\52 HX$k XF*<VYd|tLb֜=Rpvv[iot;֊+h56pqMMxtjԩn@q: &ApnIpisAn׀IGwwC&nJuCյ4[f>5診+xx,}k)fMlFG12 3ahojׂ&&V42yN5LN$dȁ?H t$8$j6N&Q $ 4CKꕩv'H (1> $< ॡRbbf|RpK21ƉÚNPS w)Dhc ~:)nv))@t`Omw"LO?Ll3®wt>bUI綅 t[赇II[\$q7kXs }U$mpkz#4 -vD$͙ rU;&G22A_i9SL9ӿXGBsH1%3sLiED+<I]$niq'B;% chJ@U,ȑlH[xZ1 .$NJhLqgS!##XMeB[ɚV32TF "04Jz43Zd@YH M 0`q0K'0{v+d6̘VCA`VKkl fIcNKq%|\cS<XcD4J$~':,,/qyxA s!0k$ko~Em:!sZ1nҴÆڙUMuv~<,"4L'Fei#IOwj'6Q0$&HQI$F*>'CA> "u'Wp DDH$Ip{$Kt &Gs&QKCLIl 4uʔ64$$JlIHDŽ`!L'DH 4HòC' pqĦoAK7{x($(>Lj B\{JJDjD:@Y `L}Hㄐ H=AA;l{x$ Lyn&|H@]|RD $6HLE̢UA$<աspg⩎H;VH⒗⒭|RIm50xƃ,a9Z<+DJ Ml ( m1VXF!@Fz#`w5ЈtR A-n9`&ihaP} e$ʷK=.eܮcT(15tEjLG*%{ ~*p{ AĠXqnu ݤxsVϲvn~|e[c^ͺT ;I|`1ktuogӰ4O!?wPZwMeoq2\%'IPӕF@!l |^-`ϰ&usL$v^ƀCĖƾy(Ux,n`#_`5:R&@F@.Uiua&%s7 5EAbD)zdN4ICԤ ̏. ; Oh'䒖 DĒOb 'HZ&f% ė28D.!0Owh ? Pö `AK˧~D|;$K:I~Ϣ  F!iyNAm$E܁ 8Ӳ x%!5k@R:! pAA~) o#Ej=ywVkʥӄxq4H!(%%l_3zFQ3$98xNRJB`O`!~hY /#P;Jjz۹nrX#]~ FD9y) Valv['@Q :Lc#DŽ$y\ ȘSpYF -;[c rdk-V_cQv$|N4,4&"`4ڥYp N GN"{ ܥCsDwa Fh\ 40C Z2]2|<6K|N>-$%%,'Y"P_ *aǘE O:Nq$O(IvMqTu$`1'S3Q˲!˟1IϺIo퍬\'O=߬NSd{N|\fa%fǃ;^Bzj<7a ǀiUdkѮjc uu]qt*ŀu ~IkZ>H 4ڵۇG4Y!.k ݸ{#!Sc?θvD5bO6M-%GX8Is*W}\gXC <&Hj;$8H .Fi^DON9$jM t40񟂋H 4 ꜍LF_~8r H<3 }|ig@HƢ'I5H4i`'58 ƉR f-c\Ji~I$E ;b37H$NyGV #k`GrhA1@ װD 4*;@xn̙ƨncg H#]5 ZPDH)&F7A% ']IRcDΤ"x;P!t$T~*dzZ+/d@Us4D Rg$7dÎBgBM)48` hJ-m9PkL K0T:qL$I1 @dZnf|ηӯ:CƯӡN$<.H?˚@ !N;Dw!AlIRpА]lJ\3Um⦆썫2:Zmk#Xg/Bx,;ģ|<}gqc+yl{Z׷+2;'4| .Mͬ&89Hۺ , KF\ƺ:'2{03TE;HݟV'\|`{R. ]AZs•øC ~Dw"%;["vis xx}^\àl|}5>KN!)hp KpJrF=̲6$ tKE3Ne'6Hlv`DJbJSeh"BHS۔DIO@3ƆRԭƑ$cphQ>#DkH5"$  8O2 ) Wpo=Œ)@w:B~(PE2)I {wHۻO !="` #;H:8bA%AMwKA1T7W΀@$#{fg G)'(n?xEH,p~}4%z #M5shN[4%:jƙO3"qhc_fHӕhPK#p'NP pODI,5(Ha:l\Y!8(*,v}U˻p{pT=&7Vcj'TKϻA?*>ƒ@lKծ]E,6cS&4sLS`ZL\湧Gƴۨ_;]FEnL8INe[Nߢ>vSv8cSʩsNDlv$ps(ot)uq y-|&5/P%O g{EAT9 n7k]"Oպ P^\A6Xwx߯t48q׀~kkKI ./D/閈,pY` P#C!!0k wK$ĎRclĆ'ݧ|y!c@;-`۲vp'k!OO)F^!p5%GC&uvX$n: rk|!1ڈGQ0멤w?tv!:BJidTϋ0e?q[vYK\k7$K5]ޟo[gsFU-kvoyd1$wQVi.h<TG$A.u"{ )\ [#@d`΂uC  k"MAQ! s𐘝<% !ixyA ($h~-R#Ou "G`?C}4Jo" ;tĂtS`I(:.KD*61ht2t c"54)^)4{Ka< ;"րI =Ef$]¼VUL_S(7@n CpaԡVQ'6閸!܂nIs;%מx&D|Rm 0-vd!XcLZ!?.΄װm2tG&#<q׍ X&儖؏tEr D[yAr^`Jp=N LkILDL8$O:y'h$HŲ I(o #wc>Xq 2ur)#:R莩5t'II 蒙PclV+/#ڡŌ淟=kaHSkZ GH 9{i+jѾgX六O9<[CD4^q:M` ~q) ͖o;ٷi9xn h aP`1ڏ#'VָP-:Nm:5 "MuG/73CGЦXu- a15]kZ=,>I|HGZC!FޫOV έFDK~` {$3 b m\>}+khs*̍-gqipܬf)SH5sN2$\I(% !KN[ 6|Һ=nb>At," JEB v9Rmv:|ADv'C 4+U`:xDvR% 5Y&65ĥ}J1Oh^"#Fp2@]yR И0;*=2HAKZw.Κ($'mBkLDc3)PZ=I4|&L.~j"j: *h $m`wV ʐgmN{"z41$OH$ iݫOe!tIO?Ā 2u$'P:b JH$SgkLDN%.'撜 #R{"4he}Dt#$Cq1t"u`y ;-W3X`'.Pc2tk9vyWY4]Vne^C3֍KFo Π.fUq "KN8Pq1 b+4.(P-&4ky< U0v> .osb;z[c'Ҭg>0y{Aeww5 r;O?v Fr`<5 \mSg3(wTNk=MO -aH;uPh-GuJI"5зH:$FpjLmIs;n(%HT÷< R  Hf=朒5w%"lDT5D;% 7Jw Dx' 4=LFL@|t0F'H׉I:N`<@1 -LZvSl2dqmdNl[lô`wÞȁ[toh \$=pLGA$ `!Xh)YSS'?3)֍GyRp!Ak>*@1aF 8LSN$h:kI0}I&Tmцgs0 {G:#:4'@BkCtXHBܔͲ{'yʣ-vv﷏˒8ޙc *;qu ڀ ?iŎ%/!n$K.p$6`!!N}kz7Z Ƃ}'M{A<`@;)l89k>E;K [-Lnnu  vH=ƅI%!ldwo3_ItX{vD|3}KK]glK3B9I|:mxc`& dѫճh/em$4n߼ã{H9}Ǩ8z5?v<&AA>WS:[Ŏp@#RTRWȇ8Ï~;)&@Н%/hI?H5,C`p0A@ I#H"NqcέO5'5h5 F L΂ehg?x({A;ʔG>iHDC̦ %܃Ш|Ȁ L>Iט0D% 9Lsƚǚ_toq=ԡĝL!qH2'R0j~8aL{I$i#@#ŮuxLI: $ytD1k}J n&>v+BCAlGcիIXzI}T4"#䅠$Ȋ#9 "D |l6'-0@'J\1I-0 NB};;NR ;!ïmM$A"I#> TbxR@kuPuExuM|QtpFWe.qwj9HY]^4~?Hn򽣙1BE)5yY_Z1OLNMU[((>#[[,8Ϸ8?jYA?Di0g9D27|ZRR;m4i0 -pT7rC=j4{tW=8j iVmsqZu՝ֿs1|> "/Rv~VF Հf W^˞arq: y &G) ;bX4 r$>@ƭA*`.htt?Ī徛k10} H %U'v\JL8I@TYhH3LJtA|3ef N ;ΒuHGdd;svQp$NUB#0~H`k !hO{.CR0A ~KfM\UZ:&=Q1 H [=D#S񺽅{w ^CE@yst?2uncCoyI=] rA{ap; 'ps }B(l2Kp2,~k<@)h:R--p@x#9L%鰝ĺv2<#PcAc$˛gШVA=1.p쩉a,1-%RgQw8PhjdAD@tYN)Rhkudxk A b@JA-s :ɓ NJw9L#M>*cTSAõc]St jDOe s:" - !-OJANH'A5m'ӮA@ۚ5*9H )p$iRA@`-#4'iSeDgQu]} ֻ?ڐGu_|Vgp o1kaY[H9 Ӣ2ĄT\odI-h&5g%ylhpI6G^ֱE  ȳɓm. [i 7[ m ws78WIʦ77]?, 4jiFʧ߼OЭ}44퍎5CNJJ{q%Ͱni-@ ׄN삓ύ 'xBk @Խ]{ RBH I8ICo$U-;O} @wgSiȁOAE 3Dy=؎s[4LAx вX#&|!u'M|I9hT :ο QD ӔND**n&WkD7[VSf%F;;5?}0pgY$ @ԓ} SA#_ 3P-t2N AEc$:y r%03:*b  &<"" H_CSЭhCҹj']D dِ㷟HngҫI b*85`D'!<7W)ٹA\\l gdX=z=4뷺.>U`Au Џ Kgm~HΕ]C3C5+/Kls=pk>^>0c)cH~ktտ>{CKEl[]Ώ*k5v5#1 :EctLz,49p:k/9q's[w?PrUk oз?C("[= (AF'T qs+!pbGRA[虵h\ ӏ<>JCEݧ[.]@ĶZ5!FwĉHJb7k-II?;xzT ^RS&}|ԭi,0iy(L {eH $<^Lײd-*Nȍ~'O5ZbH<&wAK:S4 L>[vτ * G |!1aA<A')I#@8L9C8o!3S8>i()#CB@4 ';':x$ugDĒ5a2;ʜjDL4ķBHJ2=jsnOU؂ӪAEFNY1')8t"$(O☞ݏP{&})zl`Y<@-!,@#BibP*Pc`8|7V<¡.GGy2wŇo+;I Ht S8+Bkwn]{ԬYao$Yo![tk~$s40C*-5 l$v(}xB㻳Y+hгſ;ih5u`G?`{Aj;l {Ʀlc]>p"#yU*Av>~jkvI#AI77_rJK{#@>eB R<˹IT#> 'יJ hB F@yUF8+Di27ٸAB )I$)4A8=IH` Lju(cC*&A:HQS64NyhyT٩YA TAxRuQ5\m`3?!]5yM7 _{)#Y!i!E9RnEn {&u EkC) 6 vK> .+3uǭ8>kw参nH Dž7mc@NI֩w:K]4NwqYѿ}@=@uˆ]O6;dw"U$5Ƒw0C-wt{xDVgP<ź?IƘFA_Wz/R6#.jLIHMcƿā<I ԟ :I9ݠi@"yIC> $iwh{rAsQ"A v~QK IHh # D(YkPmXZH"% OJiV%HnU {5gI%!ʓ-Qbr?;[74㳻:T'mLϫhp ~㾲N4M[Z< s[+wZK9zv77 lsKwk]>e\O\Z?n2=\w>STlp{cONL Ay[;\ps248ܺq5k+hs]tkJ Ha04s5HN{OfAx΅>u݉4eߩXrjgo&Ii-Nl 6/-C!qy|/u#I z9p8*CQA<6$O$qjzāQO )̶#T &LDK`L{@7OK \껟 OܜO7 l;'&sHDl"][L\u_k@ νV4A׾)#ǺD -$AI$íT7j$#P!O($YN@:xH_s|!ωI%4Dzu~U s-#*F `)ԫi& ?ސ?rwuC~) &"4얞1gH#^(%?R؟5 XC\I=φ.kk4#(1|X>>?W1γX 8$p#vPh8<~81kUwIMF^ 4\Ghݰ@! Kx cfC@ i!Tz7Su"Gʦߪtt|{a];zx sĵ$d","R4;2z͌\7Ou*yY:Ft+s^l?Jd[$$$Igv㦰%1 m>3;V<СCYN<R'H3p91۲PG $_I%4Ol;qZuk@t߫QcYSAR1 mv;enǗeIpЎWSamDR*i?TKH_Z pIs~?AK"@xhIR{3D3t4h9RYSө>*tA |£2 IWk(иE&u1m wnkk \ QA(eYky{!s:lVo̡mh6šݫfIk$DSm:exuе]оǽl; #AORY`l.Z9ܸDD>aa v5(@$'BY"d}I%$P`:| \iԤnԾ PӤx$:wIL@GKg2۹v2} ǰjz[1o=Yʽ=m]*~>ݣR4P啚 cC}}dL\As%ogMTLQ`tyd)y_Vi-s$Td$WV渆>*9XcD{j\ >JAcKHf 4OJ/۰w|˗pvKW)2O*lyoI0eZL1S \$x9#f̞w/F+c#]!atMx :·NȄ52DUD>*&e9'8I3 y.rMΩ-oTd8&&|6}9DѨ#HAɱ#X?D)X#R' 4SfTì*trk_HDX[AYpsc?@*̰ݘf+87,m<$+nfkt 9P;>v<%2_$Kcsdh4m?$LBM9@ꑄ')#| FoWwH-(*e~B 颛]:5ᣕ kN mtF|RyꕪU1s*{uUaY #Q<<'aU|[glQUh;!qkG0~ʬ m Z1}-1膺*{q:ѨB26p;;ڒȳgkŭ$7i#em a 2@|<H/y 'st$Uu2MdHi~ s7PD%^hx p%;8L'k'U`;pc8]];G}\d4ɂѨ:{fX02kSor+k߲Z}D|< hdcV0l}pb$cH;W +6y>M]rѲ'1G)5}m)hh\9(`'$'vMT7T <+T$nT4MX jU׵Q$HUle Q'S7F%nL;x};܂zcĤx$^A$uM9 +B@Ea4I 骃( &J < K<+'8›t(%Uv pTx([a4S &aRsW;euZ6^VOP/;@x<2>\h7c$'~Jrum KoGޠ2mc\ZKHx1mpRkv +f֊hfrwƂH8-k$ 8MI0l+jhdd6 |VRv8cx SNư4HDA*M*ԷUvIZ  dPuDv3]elYZu@I4aEX,8!k@[ Mq9;xZim)I&hɂr4I=vFgo2)4wVaVr a3f! LΪM ʓJ+!ZU+u 4I&B*]w<ˤVZW#-cIxks A뢯Vic&lj~=='HLzMl N:h7:QHluUZ5spc쉓G5g:ZFA>4A Oܙ2H0y⮴QVjp炍(Z*;$Y'R4 G'h޶.sVLjxV9-8jN5 ǃh|vCd>I҉%F81ϐP$WZcKAh::wU(yx;i;y!Pp[Ϗ$4asAhyxqYfk@Y$&|w}ɒub=-8*$w^çLJM|+RH RQ+ԑm[tD,} ZxZ5Ts»pU `"ʄ%!qD *MJ^x7<"SAcd9$&Y@`GSb`j3G!i T53ZɐkxR&S{ T%\D)4Qª͎[K) h1'D%*.mdX]"G,h uGebƱ \?)p1!Rut"46v3E` x- i `psL~ lkj\ YOΠ3V6I$Odc̬Fک%ƱĝNUܖgi}. a 5ƹ[ϳl.8çnhhC!@O޴r9ѻ'4,@2$vD) i>+*6eCHtHB!K,ǿ4%v잻[i.9 Ƴ 5 isS1=ixq qwf'I ]ZDBCkkCݤ#gtX[ոѾnָ88hgD$E%ZH&=ЪC5kDxMkx1V/a Gjh"jI>ޓ7HwdGcYg݊&%'BtNf,8ϒBtApgS±mCaB ST fWw >UN΅N+UjV )u+BT2$e HExUH2920EH|Eؒ yMJƻf|Q`1$`0ʻ]wFf6+VxtGa)Jv!Xzƪ@I fUM :A!ow aZi %!sEw>ṪF\1[EhpĀ;Ǐiq1_Yhkh `$Oa?Ur)s cvTAkHԁFꕼ\ NTMdcW8IPʜC%G 5:duw Y`ypΡ;[mŽļμU6a%g-ʍ.{K&5JXּn sFn- %slL URˍ3Kmtnƨ8q F1/t7O܊_6Z"HҜQ ~Ii`cFCjMmsG2N}M$9K6mN@5`Vm4 KhU^ Dms|L;q[t4QH:!8CãS7cȺeaqy|)jUӶ]I1 fg'FvNDf7^5ViPU mUX*IHl\΋@P-B.UU_ThS RSR LSiir@Z<۔Xyrr5MTK!@*mA)! Gl$&;' q@TUD$#@4U@\|Hps0q!ݵėxӝgX7 vTpCC]`էB-:l=yh:Z} M5h <قAx_!y<6gM#oܷ1T憼hZtY`䡾@h4Z7*ahZ(sXdb8Gm_$ga .Tmi$kI=Q`-ǐJJZ)edwCMՃ,0A cm#O*Ay)yA6ײcj}1[iT}o4*UZ4YeƫrJT@g+NU{rBiokeiC8ĨWr4?z%@R[ IN30ѨH7M"QdBNZvtbS@:w\4 &'Ģ9ʌIAi;3jo4>(A^[q!{z't=s@NHkS8Rk<26ʓi$ ZuE(bu xs&?cd7VحOdN撵_(:5۔ޑZ*& JJJO"D(Ӗd4*`IM Uc䤦n<0>(y.{2Kۚ haZIlG`762̋ѱаm$5"eh[qZeH\eu\#d7iNbvsI  :ˇ -$Kp#Fm+ϒ| VliX^Kꦇw>OUƚi cv<7O3rk酗wQX35|IRĶa.j\9ܣh,Hm٪PH+G*6xi'R]ǞKպ%FӴ\ d9|pXwwlikYa5mE$[軹`ZyINYDT'-ăLgv']Fa:-;*;­fy<Ks݊:X X9k]ocZ@E Ӎ;Jb~i"BH0#S*oAxAHvd4dł7:Zy  #[..S?DŖ1 p{)Z%[yDupOO kSk'+X+9j&ׯתAJH$AHMC +F "{aƇkUক#RO!$Լ @b[t=bJLƨ*>JJmU:+|*ʌF a90?r!GTv+0_X%~Vp !&կ{fƄ *EN?sȖ֖Gcd7iBw਋f. ] vj c,c \yW=Xg6F$cFVD<xV]&N6Pƀ4xI4~~)(-rLayIDtDk I9"A%^<%1"t EH P1Ф*('J,NM;D$t ,{G}T K`#\yMĵ{Sy3 h n/g%ͬc w8d0~T$aMᨁmZѢAH$”!5L` ZXP) {UU_ςjzJ2$s4U-%Ђx 4wK:#CۏQ {KK7~EmKZD ó4w q$ -+ <&7xURwPR6B #c?@3$Ôϒ[~(dAiӘ*`|!D2.EΕ )U1vȆ'$^@@T]%ITEh{KrhZI19Sy9YsA &fwLG=j>!Ef"ԘCtNjA7>ԩH-FڑnRZjktW^ZƦϵ;+UKa_$]OLT 3)<RRfUfhWSn]y*U5*.j"zΈjVa`l9챎%\a-ݹ-B z<]'a\8iP|sտA.|_=_GQ$ZX߇yЫz ClYs*K /}u8o4\-q֩uX6W㾭weB: M% 2T+-U,S ^lTUl&Ji^M%^OH.xtFMTuwR <1XVa] mTtV:SEfJoVD#4VdOXb!iHPs.A@M/$  g*'pyѺ\YL6f8> V?{=U|Ya$ ^N5y5hRڐns^IaZBnlɰQ t.W;f@4d4_E]d j8=Xmpp t-l;5 NV +7$Ui&FRcC6;!)r](/$m'F{& +%jy$K ʌ]@@D%9~Z>I%HeTQNӮ);YVa2T{ ^jRW)Z[*WkfIB}@;Snps8.H;PˡROɩ-fe\|W?M⹬Hk0c{S4M^ Mgsu106<Mn]~@7% %'M%x )p&Xd➬ErZx*]WjZq8$cd>*wH?uZ-h"!"VLKO#XfITf恨?$Dp=ަ׶yLT|']pH4bUƶI{M:xITs +:>ӧC^|RM:NI3m 8)_ [U/w9i{ַwqI>pEi(w-΃2 ۣp.ͽ$w`?O $rGrXJPc{I)բ2dkO )jP֌ [Rk `"K0A$TOn 2A%>>yC(2P25؟$uMJf҈4$'a2³Su m$TDQ\eES&JYhQ[YV+N9Fm: |IjׄAJGNET)Zf؅cӂ։J8Ww! v>5oOy9rӡjnŧ!iBp\2sp4 1=ES_[j>oՎI%%#-F ui+:uvh$*32&XOrƺv !w-sѭkFk$ =JEq =?CJZ;=B h4@݊F ^9{?QcɌzHku*UiyY~9*mw;!Һ@T<\Q_%< 58Dqo Lq]/A,ZhhO>r٣qz}~-'l ~))Z%@ BAE B! %7u BH Q daP%$.rD(Q B%G"RM)&ZJSvT3Ϊ]cE9M)) DhҩVuK+Sqx-S hQnDvKd+M(Xdŵk5Kl[QQ YΈf)YѢ[@WB_e$bE0SNE,iOİchV!(HV XR2hdTn)-fabW)`Fk>!N#‹+KD ' $)')PQLSP*XS RJSLS! R)CTR%Dږ%D8l:Cs0HJJI$'T2Tt3'mGSFǏ܂iDi@6k:U9S|KV!5ac!ldvv+C@W C0TSj|B"BrNHCL&kB+Rm)& BiLJ\)$9JT%)M2U3BRT8I HsiM)JuD!ɲ+YP.Q{ (dWTKM&I\cvUDZry@k DN6:]l;u =O0fCq((dWLIQ2J\r@xV*vj NJQ!:-3bQ[g z;a^o ?,,ۢ P)`FT=HY戚) r,Nm'w)1t(܁)Jrک :s%" YJA{ 2ZFTZC$IH.0agZ›%BkNyU'T2ebJRW#J[LFu/4SxZ@C$AQ&{JV1W_nO&PR8~I,0<*(e3ʶ J2LJJ]ԛ*`D*gޠ|7q+A SڈBIzGhdB~US4i JPKi!!1rxQ/C!!rAz])q%0yDkZ$2)\a hZi_ %6 Ŋ!rJAy9vⴆx?\x(KE6 r۔56EtB{,m ~jЦH/x;d OtHk6Rq).Nr LOtv0@}wuZWA=!:r]S8[{(jq>|[?eoHZmyP(xVh> $TQו!> %+OP#B'H!e3 KtD$b:ZU@q\@+̳N9)`U͇jf6(XHP6耪n6yDmmDmN^>/Filter/FlateDecode/Height 167/Length 6057/Name/X/Subtype/Image/Type/XObject/Width 400>>stream HWkX^@ *(%B4^6^ĨElV)jbՈ&1Fm4j*m#hlPChRšhTHtov9Yv\dr7ka(-~Л lء[|t@ʊ :zë 鲌%ȴt)8O!Ma/ų3ha\W u:PF绬D;Zb?'8f%\뽤vr r`=e?Mu3W[Jwߓ,e!Ә8^t{Hdhn`u'a4&0Mwg_ _edz tӻf< Pa4f{rh3*cņ[Ė;>Lvş8:6E/ið,)^ 04WгowΙ iIˆa>n [r/@d8 p87_4Nt#+wuN NzQ"M!dP|: 5R Fgo^л1g/e.K銁douA$PF2N!PAzõPo— M1QZf^*=sO`nCDJ,v9 &QdY8ů 8ǁBPa@UjK"$;rw) *×:k{@k{Jų )\X)&,R:\8]Mr=F:Y _?gx(YĻ| 37wU =F7it8v|tV㌓/t'x1Qg.\ _gLu֕^YR/Eo2~vT* ajHwA,ch] -&w\AEUҥ7)G9+Li .tx8Q)tu!Q)HN 5BlϓLjَW*on*gڜU"7tp-ォd>0R}@\IP"xSk.(f3ۃjd_^/|{A<;yx-C@zL'(p xӻbg3Ÿa SynY-QmzH2)AyƛfG]]b5tɓ-ezj..'~\ݝTI\+=%a@]hпQvAڱ4#@,ܾ3 @[r28 :ǞbKK>-Wy| o95Iy84iH ps j7P>7NC;0ES̏#O-چp'ăLw|ChI`+#oqo&C(.kF]4bl衷 ~€ 0` 0` 0` 0`9'&lJ&1PGȩްX,3͏cR-&L;9?֘c)4 *Y^sk8[{ hfѽ 84yCvyZ@ T}*@l17Wz'Q`!y 'F2i&@Z[;c\u#i|9=ꕃ4L=\mxx=j@m2 *>ܽ=Cx+^ie`CsrUdmףG۪`UڷZS=^J}x gQ?S*']l[NFGhp=LhwAּUϮqsYt!<=k_"2:hx=R~"&ö*!U䳅3L=JkN٪Ɨi2A^4z0n;7Oۅ)zO /g7J#ÔI uS|)!Mi;a+WiE[9H[^ƨG7wHm31m,qeQuڞ8 Qbz_Vpm&?h[3l=w4΀zXQ"ZJͤ6#0zx؈XKE8m( ҡ@R`ʳMKQcYԲW̱˯pp z;6y#[_4_畣aJG[!+mM'~)<!$hHs/ɕd9s#5R= );wFQAQ_UUW杦&@  )sUT"A *`@i SJP( U@-A`Q( Mx0)gr᮵'83=[^Ng<Χo >C\D98A^+Ak9%LW-Dd~<ڕ[S<9XrQ 񻢶2Ѭ߅u<_?YR s'yDD=l[&a![0S/*REk1XܦŃ%qM^FkjM34-,[-A}H -e<kj*<+ydqם+ֽ$.2u9ؙR>M$&eyAwyD޴_rDq?O2rCTu<äUhNA)gUG<b6Ki)ɿcfv^ و'2拇Jtʀx#UX^y1J_l/NK<\9B0jʃ)-?9XͷE#m2 9b3 M8T)n _24m8gX>s$fJni`&W|#Ȩ \c6Le=xw 4DY~*Z0轏vP<+ÈnTqMusx|S2, fX<>𠪫 t7uQb@u<ܢKJaeșj5Py÷]J:<~ob^ SrE6tMz-zaE2Ϡ8:<1i:š}7Mk-;6 +4He\0ÃaC޶HGA;kLuV*āKk9@gnԴx!n5xA8ח!VHHV"X|~A2kwׇ$'u+}'X >vL@;UxhxɃtxj:^#:=O27mrey1ґ7fJ^ xsUwz cZaKރw<ֆ{Wn~oDyU7_jzgٟeT+x(:sWOσ[(W>stream HzPy_vMm@7CWv{7 >c/<:(zނt/cHY8 33p_r<2u&&7g;og#sQ9ޘ S9ߒ{ ̗\#Hu^eGeg{Tq_>o{vcfv ~7QzǍ|u B< ^Jg= S4iy$cteKãG/ f: 8HG/]G U:DãG/ ^4魅 aj8O< ™gbd767-?OGC O\𑗠ԣTegRF4ǒe8RZ2Y>C Rjk-Q!d%dăic{Hj' yP瑚>"94%tnpr"pCNn"@PIy<>v`TR$mPpaB}i>EbN<6dҬW8q̃AB8Pġ*!M "TyVMfER.rbTW򠶴HɜVzaf~ דjFWH#B QݸD>7(HutS|A!ǩyl_gv _nPl4` #dbLZޢ4bE4;fRjQf-ֶk|ix,tЁlqYQkxoDbJmra6x,{4h> endobj 115 0 obj (5\)'D$Z$b) endobj 116 0 obj [/ICCBased 117 0 R] endobj 117 0 obj <>stream HyTSwoɞc [5laQIBHADED2mtFOE.c}08׎8GNg9w߽'0 ֠Jb  2y.-;!KZ ^i"L0- @8(r;q7Ly&Qq4j|9 V)gB0iW8#8wթ8_٥ʨQQj@&A)/g>'Kt;\ ӥ$պFZUn(4T%)뫔0C&Zi8bxEB;Pӓ̹A om?W= x-[0}y)7ta>jT7@tܛ`q2ʀ&6ZLĄ?_yxg)˔zçLU*uSkSeO4?׸c. R ߁-25 S>ӣVd`rn~Y&+`;A4 A9=-tl`;~p Gp| [`L`< "A YA+Cb(R,*T2B- ꇆnQt}MA0alSx k&^>0|>_',G!"F$H:R!zFQd?r 9\A&G rQ hE]a4zBgE#H *B=0HIpp0MxJ$D1D, VĭKĻYdE"EI2EBGt4MzNr!YK ?%_&#(0J:EAiQ(()ӔWT6U@P+!~mD eԴ!hӦh/']B/ҏӿ?a0nhF!X8܌kc&5S6lIa2cKMA!E#ƒdV(kel }}Cq9 N')].uJr  wG xR^[oƜchg`>b$*~ :Eb~,m,-ݖ,Y¬*6X[ݱF=3뭷Y~dó ti zf6~`{v.Ng#{}}jc1X6fm;'_9 r:8q:˜O:ϸ8uJqnv=MmR 4 n3ܣkGݯz=[==<=GTB(/S,]6*-W:#7*e^YDY}UjAyT`#D="b{ų+ʯ:!kJ4Gmt}uC%K7YVfFY .=b?SƕƩȺy چ k5%4m7lqlioZlG+Zz͹mzy]?uuw|"űNwW&e֥ﺱ*|j5kyݭǯg^ykEklD_p߶7Dmo꿻1ml{Mś nLl<9O[$h՛BdҞ@iءG&vVǥ8nRĩ7u\ЭD-u`ֲK³8%yhYѹJº;.! zpg_XQKFAǿ=ȼ:ɹ8ʷ6˶5̵5͵6ζ7ϸ9к<Ѿ?DINU\dlvۀ܊ݖޢ)߯6DScs 2F[p(@Xr4Pm8Ww)Km endstream endobj 120 0 obj <> endobj xref 0 121 0000000000 65535 f 0000000016 00000 n 0000000311 00000 n 0000007855 00000 n 0000008140 00000 n 0000009119 00000 n 0000010304 00000 n 0000010551 00000 n 0000010593 00000 n 0000010711 00000 n 0000010756 00000 n 0000010805 00000 n 0000010860 00000 n 0000010967 00000 n 0000011360 00000 n 0000011817 00000 n 0000011893 00000 n 0000011944 00000 n 0000011991 00000 n 0000012042 00000 n 0000012089 00000 n 0000012136 00000 n 0000012189 00000 n 0000012278 00000 n 0000012425 00000 n 0000012492 00000 n 0000012562 00000 n 0000012612 00000 n 0000012662 00000 n 0000012711 00000 n 0000012760 00000 n 0000012809 00000 n 0000012883 00000 n 0000012948 00000 n 0000013016 00000 n 0000013075 00000 n 0000013125 00000 n 0000013200 00000 n 0000013248 00000 n 0000013296 00000 n 0000013344 00000 n 0000013452 00000 n 0000013496 00000 n 0000013549 00000 n 0000013601 00000 n 0000013654 00000 n 0000013707 00000 n 0000013760 00000 n 0000013813 00000 n 0000013866 00000 n 0000013919 00000 n 0000013972 00000 n 0000014025 00000 n 0000014078 00000 n 0000014131 00000 n 0000014187 00000 n 0000014243 00000 n 0000014299 00000 n 0000014355 00000 n 0000014411 00000 n 0000014470 00000 n 0000014526 00000 n 0000014582 00000 n 0000014638 00000 n 0000014694 00000 n 0000014748 00000 n 0000014802 00000 n 0000014855 00000 n 0000014908 00000 n 0000014960 00000 n 0000015012 00000 n 0000015096 00000 n 0000015153 00000 n 0000015206 00000 n 0000015267 00000 n 0000015320 00000 n 0000015373 00000 n 0000015434 00000 n 0000015481 00000 n 0000015533 00000 n 0000015580 00000 n 0000015632 00000 n 0000015680 00000 n 0000015732 00000 n 0000015797 00000 n 0000015840 00000 n 0000015882 00000 n 0000015999 00000 n 0000016117 00000 n 0000016170 00000 n 0000019680 00000 n 0000019708 00000 n 0000000000 65535 f 0000019845 00000 n 0000020077 00000 n 0000020121 00000 n 0000020520 00000 n 0000021697 00000 n 0000022890 00000 n 0000024073 00000 n 0000024109 00000 n 0000024146 00000 n 0000024192 00000 n 0000024414 00000 n 0000024654 00000 n 0000030854 00000 n 0000031143 00000 n 0000033791 00000 n 0000033828 00000 n 0000033889 00000 n 0000034003 00000 n 0000034249 00000 n 0000070543 00000 n 0000076822 00000 n 0000079037 00000 n 0000079085 00000 n 0000079122 00000 n 0000079159 00000 n 0000000000 65535 f 0000000000 65535 f 0000081827 00000 n trailer <<526A1BB0C37515DEC33756207FD9B339>]/Size 121>> startxref 81870 %%EOF