Taxation

Overview

We represent Canadian and international companies and their owners in many different sectors, offering a full range of services that include developing and implementing beneficial tax structures and strategies, representing clients in court, and negotiating settlements with the tax authorities.

Our team of tax lawyers will find ingenious ways to optimize your investments while reducing your tax expenses. 

Services

  • Tax planning for Canadian residents and non-residents, including the creation and organization of companies, partnerships, joint ventures, and trusts in Canada and internationally
  • Taxation of public and private financings and financial products
  • Taxation of the purchase and sale of businesses (assets or shares)
  • Tax considerations of technology transfers and maximization of R&D tax credits
  • Advance rulings on tax issues from federal and provincial authorities
  • Tax considerations of real estate projects
  • Interpreting income tax treaties
  • Representation before federal and provincial tax authorities, administrative tribunals, and courts
  • Interpretation and opinions concerning income tax as well as the GST, HST and QST
  • Tax aspects of pension plans and benefit plans
  • Development of international structures and strategies for importers and exporters of goods and services
  • Mining taxes
  • Testamentary trusts and post-mortem estate planning
  • Domestic and international trusts
  • Tax-exempt organizations
  1. New rules will make it easier to transfer family businesses

    The 2023 Federal Budget (the “Budget”), tabled on March 28, 2023, proposes amendments to certain provisions of the Income Tax Act (ITA) that would make “genuine” intergenerational business transfers no longer subject to the anti-avoidance rules of section 84.1 and allow the transferor to benefit from their capital gains exemption. To do so, the Budget establishes new general conditions that the parties must meet, as well as specific conditions that apply to “immediate” transfers, or those made over a period of no more than 36 months, and “gradual” transfers, or those that take five to ten years to complete. The general conditions that the parties must meet when disposing of a company may be summarized as follows: The vendor must be an individual other than a trust. Immediately prior to the transfer, the vendor, alone or with their spouse, must control the currently operating company. At the time of the transfer, the purchasing company must be controlled by one or more of the vendor’s children, who must be at least 18 years of age. The notion of “child” also includes stepchildren, grandchildren and nieces and nephews. The shares of the company being transferred must be qualified small business corporation (QSBC) shares or shares of the capital stock of a family-farm or family-fishing corporation (QFFP). The specific conditions relate to the transfer of control, economic interests and management of the company, and vary from case to case. FOR AN IMMEDIATE TRANSFER (36-MONTH TEST) In the case of immediate transfers, de jure control (being the holding of the majority of shares having voting rights), and de facto control (which includes the economic influence making effective control of the company likely), must be transferred at the time of sale. Voting and participating shares not transferred to the purchasing company at the time of sale must be transferred within the following 36 months, such that after this period, the transferor may hold only preferred shares, that is, non-voting or non-participating shares for an indefinite period (vs 10 years in the case of a gradual transfer). Also, the child, or at least one member of the group of children, must participate in the family business on a regular, significant and continuous basis for a minimum period of at least 36 months after the transfer is made. Lastly, the transferor must take reasonable steps to transfer the business’s administration and know-how and completely cease to manage the business before the 36th month after the transfer was made. FOR A GRADUAL TRANSFER (FIVE–TO–TEN–YEAR TEST) If the transfer is gradual, only de jure control must be transferred at the time of disposition. The balance of the voting and participating shares not transferred at the time of disposition must be transferred within 36 months of the first transfer. However, under the rules respecting gradual transfers, the transferor will only be bound to transfer de facto control of the business within 10 years of the initial transfer. In the case of a transfer of economic interests, the vendor is expected to significantly reduce the value of the equity and advance they have invested in the business within 10 years of the initial sale. The same requirement for a child’s active participation in the company and transfer of the management of the business apply, but this time for a period of 60 months after acquisition. PREVIOUS RULES (Bill C-208) The provisions of the 2023 Federal Budget have the effect of setting aside certain requirements of Bill C-208 applicable to the realization of a capital gain. Under Bill C-208, for the transferor to benefit from their capital gains exemption, the operating company and the purchasing company could not be amalgamated within 60 months of the sale. The bill also required that an independent assessment of the fair market value of the company’s shares be filed with the Canada Revenue Agency, along with an affidavit signed by the vendor. However, as of January 1, 2024, these criteria are no longer applicable. An assessment will no longer be required, although under section 69 of the ITA, the transfer will still have to be made at fair market value. The 2023 budget (reinforced by the 2024 Federal Budget) also introduces new rules for the alternative minimum tax, a temporary tax that the transferor in an intergenerational business transfer often has to pay. To avoid having this temporary tax becoming permanent, it’s important to understand the subtleties of these new rules. Our team of tax professionals will be happy to help you and answer any questions you may have about these new legislative changes.

    Read more
  2. Tax opportunities under the Indian Act

    Although it is not often well-understood in business and tax circles, the Indian Act (the “Act”), coupled with federal and provincial tax laws, provides several tax planning opportunities for Indigenous taxpayers. These laws provide various tax exemptions for people who qualify as “Indians” under the Act, as well as for “bands” and other “councils.” These terms are defined in the Act and require case-by-case analysis, but essentially they refer to people of Indigenous origin who have at least one family member who is registered or entitled to be registered as an Indian within the meaning of the Act. The criteria for a tax exemption In particular, those who qualify can benefit from a tax exemption when income is earned on a “reserve.” There are several criteria to be met, and although the Canada Revenue Agency (“CRA”) has issued guidelines on the subject, their application remains a question of fact that varies depending on the particular circumstances applicable to each taxpayer. In general, the CRA requires that income earned by an “Indian” within the meaning of the Act be sufficiently connected to a reserve to be exempt. This is the case when, for example, income-generating services are performed entirely or almost entirely within the territory of a reserve, when the employer and the employee reside on a reserve, or when income is derived from non-commercial activities carried out by a band. Business income can also be tax-exempt, but the criteria for being considered connected to a reserve are stricter, since generally only income-generating activities situated on a reserve will be tax-exempt. However, it is still possible to organize the affairs of a taxpayer and their corporate entities to ensure that these criteria are met, or to highlight certain connecting factors. Such planning, if done properly, is entirely legitimate and can result in significant tax savings. In a recent interpretation (CRA Views 2022-0932231I7), the CRA illustrated this principle by considering employment income related to an off-reserve airport to be exempt, even if none of the guidelines are followed, in cases where such an airport is necessary to supply a reserve that has no other means of transportation and delivery. This interpretation shows that the connection between an income and a reserve is not established solely by the physical presence of the income-generating business, and that several other arguments, sometimes more subtle, can be used to support the connection between an income and a reserve.  A few nuances to consider However, care must be taken when a company is incorporated by someone who qualifies as an “Indian.” A company with its head office on a reserve cannot qualify as “Indian” within the meaning of the Act. Its income therefore cannot be tax-exempt, and will be taxed according to the usual rules. Despite this, certain plans can ease the tax burden on these companies and on shareholders who qualify as “Indians” under the Act, such as paying wages and bonuses to an employee shareholder. But it’s essential to carefully analyze the various pitfalls and risks that such planning entails. Furthermore, certain exemptions exist for companies formed by bands, but the eligibility criteria are strict and require a thorough analysis of the proposed structure. In addition to the income tax exemption, “Indians” within the meaning of the Act and certain entities mandated by bands may benefit from a tax exemption when they purchase goods on a reserve or have goods delivered to them on a reserve. Different exceptions and nuances apply. However, companies headquartered on a reserve are not exempt from their tax collection obligations and may be required to register for the GST/QST. To help you understand these rules and ensure optimal tax planning, we invite you to consult our tax team. We look forward to working with you on your business projects.

    Read more
  3. The Government of Canada extends the Mineral Exploration Tax Credit for an additional year

    On March 28, 2024, the Department of Finance Canada announced a one-year extension to the 15% Mineral Exploration Tax Credit (“METC”) available to investors in flow-through shares. The extension means that the METC will be effective until March 31, 2025. This announcement came at a time when uncertainty loomed over the industry and some stakeholders feared that the government would not renew the METC. Over time, this tax credit has become a key component of flow-through share financings. It is intended to enhance the tax deductions already available to flow-through share holders and ultimately help companies raise capital for mineral exploration. The METC was last renewed in 2019 for a five-year period, indicating the government’s long-term commitment to the sector at that time. And while this renewal is welcome news for exploration companies, it should be noted that the shorter one-year horizon of the extension does not provide the same assurance regarding the incentive’s future. It is possible that this one-year renewal reflects the government’s intention to promote the new 30% Critical Mineral Exploration Tax Credit (“CMETC”) instead, on which more information can be found here: Federal Budget 2022: Good News for Mining Exploration Companies! In closing, it is important to note that the one-year extension to the 15% METC will not affect the period during which the 30% CMETC is available for critical mineral exploration, which will end on March 31, 2027, and is subject to renewal. If you were planning on financing non-critical mineral exploration, you may want to complete this transaction in the coming year in order to benefit from the 15% METC. Our team of professionals specializing in securities, mining law and taxation is available to answer any questions you may have concerning this new measure and to guide you in arranging a successful flow-through financing.

    Read more
  4. New corporate transparency requirements in Canada, Québec and the U.S. – What Canadian and Québec companies need to know

    Over the last several years, member countries of the OECD, including Canada and the U.S., have committed to various international undertakings dealing with corporate governance. In keeping with these commitments, since 2019, the Canada Business Corporations Act (CBCA) has required business corporations incorporated under the CBCA to prepare and maintain a register of individuals with significant control over the corporation. Nearly all Canadian provinces, including Québec, have also amended their legislation to make control of companies incorporated in their jurisdiction more transparent. For instance, since March 31, 2023, companies registered with the Québec Enterprise Register (REQ) must report their ultimate beneficiaries to the REQ. Providing greater transparency in the control of Canadian businesses is a continuing process, and additional provisions that apply to federal business corporations came into force on January 22, 2024, and others, applicable to businesses registered with the REQ, will come into force on July 31, 2024. The provisions of the Corporate Transparency Act of the United States requiring companies to report beneficial ownership information came into force on January 1, 2024; some of these provisions are of interest for Canadian companies. Canada – Public register of individuals with significant control Since June 2019, business corporations incorporated under the Canada Business Corporations Act have been required to maintain a register of “individuals with significant control” (ISCs) containing the following information: the name, date of birth and last known personal address of each ISC the citizenship, country or countries where the ISCs are residents for tax purposes the date on which each of these individuals became an ISC the manner in which the individual is an ISC and any other information required by the regulation.1 Although federal corporations must make this register accessible to the Director tasked with administering the Canada Business Corporations Act, to shareholders and creditors of the corporation and to investigative bodies, the register was not accessible to the public until recently. On November 2, 2023, the federal legislator amended the provisions of the Canada Business Corporations Act to, among others: allow ISCs to provide an address for service in addition to their personal address provide that a portion of the ISC information compiled by federally incorporated businesses must be sent to the Director tasked with administering the CBCA provide that the Director must make the following information on ISCs accessible to the public: their name their address for reporting purposes if such an address is provided or, failing which, their personal address the date on which they became an individual with significant control and a description of the manner in which each one is an individual with significant control Note that even if the date of birth, citizenship, country or countries where the ISC is a resident for tax purposes and their personal address (if they provided an address for reporting purposes) must be provided to the Director overseeing the Canada Business Corporations Act, this information will not be made public. The Director may, however, in turn provide to any police force, the Canada Revenue Agency and any provincial body that has responsibilities similar to those of the Canada Revenue Agency, bodies that have investigative powers in relation to certain offences, a provincial enterprise register or provincial agency enforcing corporate law in that province all or part of a corporation’s ISC information, which goes beyond the information it makes available to the public. A corporation must send its ISC information electronically through the Corporations Canada website, at incorporation (if incorporated after January 22, 2024), annually and concurrently with the filing of its annual declaration, within 30 days following its merger with another CBCA corporation, within 30 days of the date on which it becomes subject to the CBCA after incorporating under the laws of another jurisdiction, and within 15 days following any changes made to its register of ISCs. These amendments came into force on January 22, 2024. To assist federal corporations in drawing up a list of their ISCs, the Director tasked with administering the Canada Business Corporations Act posted a letter template on its website that federal corporations may send to their shareholders, their ISCs and to anyone who could reasonably be expected to have the relevant knowledge to identify their ISCs.2 The purpose of that letter is to help the corporation in identifying its ISCs. It is mandatory for shareholders to respond to the corporation’s request and failure to respond may result in significant fines and even imprisonment. Québec – Search a natural person by last name and first name Since April 1, 2023, most private businesses that required to register in Québec must report to the Registre des entreprises du Québec the names, residential address and date of birth of each of their ultimate beneficiaries, and the type of control exercised by them or the percentage of shares or units of the corporation owned by these ultimate beneficiaries or of which they are the beneficiaries. In general, an ultimate beneficiary of a business is a natural person who owns or is the beneficiary of 25% or more of the voting rights for that business, who owns or is the beneficiary of 25% or more of its fair market value or who has an influence that could result in de facto control over the business. The information reported on ultimate beneficiaries is accessible to the public and free for anyone consulting the REQ. The requirement to report ultimate beneficiaries applies to almost all businesses registered in Québec and is not limited to businesses incorporated under Québec law nor to business corporations. Therefore, any foreign legal person that is required to register in Québec must report its ultimate beneficiaries. The same applies to partnerships, such as general partnerships and limited partnerships, and some trusts. As of July 31, 2024, it will be possible to search the REQ using the last name and first name of a natural person. Accordingly, from that date, it will be possible to obtain the list of all businesses registered in the REQ of which a person is a director, officer, one of the three shareholders controlling the greatest number of votes and an ultimate beneficiary by searching by his or her last name and first name. The last and first name of the natural person and his or her residential address will appear in the search results. However, if a work address was reported to the register for that person, only the work address will appear. Federally incorporated businesses registered with the REQ A federally incorporated business that does business in Québec must maintain a register of its ISCs under the Canada Business Corporations Act and report information on its ultimate beneficiaries to the REQ. Although most ISCs of a federally incorporated business will also be the ultimate beneficiaries under the Act respecting the legal publicity of enterprises and vice versa, the two acts do not define an ISC and ultimate beneficiary in exactly the same way. A person may be an ultimate beneficiary under the Act respecting the legal publicity of enterprises without necessarily being an ISC under the Canada Business Corporations Act (and vice versa). Consequently, the content of the register of ISCs for a federally incorporated business — and thus information it will have reported to the Director in charge of the Canada Business Corporations Act — may not be identical to the ultimate beneficiary information it will have reported to the REQ. However, federally incorporated businesses that do not do business in Québec are not required to register under the Act respecting the legal publicity of enterprises. All other provinces, except for Alberta,3 have now incorporated provisions into their business corporations legislation requiring corporations registered under the laws of that province to maintain a register of individuals with significant control. As a result, these provisions only apply to business corporations incorporated under the law of the province and, therefore, do not apply to business corporations incorporated under the Canada Business Corporations Act or under the business corporation act of another province. Corporate Transparency Act in the United States coming into force – Impact on Canadian businesses On January 1, 2021, the Corporate Transparency Act, part of the U.S. Anti-Money Laundering Act of 2020, came into force. Just like the amendments made to the Canada Business Corporations Act and to the Act respecting the legal publicity of enterprises (Québec), the aim of the Corporate Transparency Act is to prevent and fight against money laundering, terrorism financing, corruption, tax fraud and other illicit activities, among others, by increasing the transparency of private companies incorporated in or registered in the United States. On January 1, 2024, the reporting requirements in the Corporate Transparency Act to identify “beneficial owners,” which are basically equivalent to ISCs under the Canada Business Corporations Act and “ultimate beneficiaries” under the Act respecting the legal publicity of enterprises (Québec), came into force. Businesses covered by the act and incorporated before January 1, 2024, have until January 1, 2025, to file their first Beneficial Ownership Information Report. Businesses incorporated after that date must file their first report no later than 30 days after the date they first register with a U.S. government authority. Reports on beneficial ownership of businesses are filed with the Financial Crimes Enforcement Network, an agency of the U.S. Department of the Treasury, better known by its acronym FinCEN. Reporting businesses must submit an updated report within 30 days of any change in information previously reported to FinCEN. Reports on beneficial ownership are not accessible to the public and are not subject to the U.S. Freedom of Information Act. The information contained in these reports will be, however, generally accessible to United States law enforcement agencies and United States federal tax authorities. Foreign law enforcement authorities may also be granted access in certain circumstances through United States federal intermediary agencies. Provided they have received the consent of their clients, financial institutions will also have access to the information to facilitate compliance with customer due diligence requirements under applicable law. All corporations incorporated in the U.S. must file beneficial ownership information reports unless they are legally exempt. Exempt businesses include: most businesses whose securities are registered under the Securities Act of 1934 large businesses, i.e., businesses with more than 20 full-time employees in the U.S., having a facility in the U.S., and having reported over U.S.$5 million in gross revenues or sales in the previous reporting period. It follows that in most cases, unless it is exempted, usually because it will qualify as a “large business” due to the number of its employees and its revenues, a  U.S. subsidiary of a Canadian corporation will have to comply with the act and report the identity of its Canadian beneficial owners. A reporting business must, among other things, report the full name, the date of birth and the address of all its beneficial owners. The U.S. subsidiary of a Canadian corporation must also submit a copy of the Canadian passport (or from the country of citizenship of the person in question) for each of its beneficial owners. A person is deemed a beneficial owner of a corporation if he or she is a natural person who, directly or indirectly, exercises substantial control over the reporting corporation, or owns or controls at least 25% of the corporation’s ownership interests (shares, units or others), in voting rights or in value. The definition of “substantial control” for the purposes of the Corporate Transparency Act is much broader and more specific than what is found in equivalent Canadian legislation. An individual has “substantial control” over a reporting corporation under the Corporate Transparency Act if such individual (i) is a senior officer in the corporation, (ii) has authority to appoint or remove certain officers or a majority of the directors (or similar body) of the reporting corporation, (iii) is an important decision maker of the reporting corporation or (iv) has any other form of substantial control over the reporting corporation. The Corporate Transparency Act imposes serious penalties on individuals who willfully fail to file or update beneficial ownership information or who willfully file false information. These penalties include civil penalties of up to U.S.$500 per day of violation, fines of up to U.S.$10,000, as well as potential; imprisonment for a period up to two years. Note that the act contains a presumption against senior officers in respect to reported information that is false, incomplete or not up to date. These officers could therefore be held personally held liable for civil penalties and fines and could be subject to imprisonment if the reported information proves to be false or incomplete or not up to date. Senior officers must therefore be especially vigilant and ensure that the reporting requirements under the Corporate Transparency Act are met. The Director tasked with administering the Canada Business Corporations Act has posted a template for the register of ISCs on its website. This register can be found at: https://ised-isde.canada.ca/site/corporations-canada/sites/default/files/documents/2023-12/04.3_isc-register-template_en.xlsx This template can be found at: This template can be found at: https://ised-isde.canada.ca/site/corporations-canada/sites/default/files/documents/2023-12/06.1_request_for_information_template_isc_en.pdf The three territories, Yukon, Northwest Territories and Nunavut, still have yet to amend their legislation to require a register of individuals with significant control to be maintained for business corporations incorporated under the business corporation acts of those territories.

    Read more
  1. Lavery involved in the construction of the new Île-aux-Tourtes bridge

    Following a qualification process, the Ministère des Transports et de la Mobilité durable du Québec (MTMD) issued a call for tenders in 2022 for the construction of the new Île-aux-Tourtes bridge pursuant to the project delivery method known as design-build-finance (DBF). Since this was a DBF, the financing of this project had to be included in the proposals made by the selected candidates. Lavery represented the successful consortium made up of Dragados Canada Inc., Roxboro Excavation Inc. and Construction Demathieu & Bard Inc. Our role required expertise in the following areas: (a)   Governance and corporate law  (b)  Project financing (banking and securities)  (c)   Public procurement (d)  Construction law (e)   Commercial agreements (f)    Taxation  Lavery represented the consortium from the call for proposals to the financial close, including the drafting phase leading up to the awarding of the contract to the consortium. The financing was the most complex part of this transaction. Under the hybrid approach retained for that project, a major credit facility to be granted by a bank syndicate had to be set up, as well the private placement of two tranches of bonds. This involved adjusting the rights and obligations of creditors on both sides within a sophisticated intercreditor agreement. The financing also required parent company guarantees, including from French and Spanish corporations, which required us to find common ground to accommodate the typical requirements of a North American financing and the specific corporate and commercial features applicable in France and Spain. To meet this challenge, we put together a multidisciplinary team, divided up the work in accordance with our professionals’ diverse expertises, and dedicated a team member exclusively to interactions with the MTMD, its lawyers and the issuers of performance bonds typical for this kind of projects. Sound project management practices were essential to the success of this team effort. It is a privilege for Lavery to have participated in this essential project allowing the people of Quebec to obtain a new bridge linking the regions of Montérégie and Montréal. The Lavery team was led by Josianne Beaudry, Nicolas Gagnon, Édith Jacques, David Tournier and André Vautour, and included Véronik Bonneville-Pesant, Katerina Kostopoulos, Jean-François Maurice, Joseph Gualdieri, Siddhartha Borissov-Beausoleil, Alexandre Turcotte, Luc Pariseau, Charles Hugo Gagné, Mickaël Pageau, Jean-Vincent Prévost-Bérubé and Yohann Lévy.

    Read more
  2. Éric Gélinas and Audrey Gibeault speak at the Colloque en droit des sociétés

    On November 23, Éric Gélinas and Audrey Gibeault, respectively a partner and an associate of the Business Law group, spoke during the Colloque en droit des sociétés held in the Conference Centre at the Intercontinental Hotel. Over 60 people attended and listened to a presentation on tax pitfalls to avoid entitled “Pièges à éviter en matière fiscale pour un avocat en droit des affaires”.

    Read more